Strawberry Prince - Streamer Lyrics with English Translation

"Streamer" is the 1st track from the "Streamer" digital single released by Strawberry Prince. It was released on August 24, 2020.

Youtube: Streamer / Strawberry Prince

Details

  • Title: Streamer
  • Genre: Pop
  • Language: Japanese
  • Country: Japan
  • Label: STPR Records

Credits

  • Performer: Strawberry Prince
  • Composer: root,
  • Arranger:
  • Lyricist: Nanamori, Naohisa Taniguchi

Lyrics for Streamer by Strawberry Prince

ツイに来たぜ!嬉しすぎてぴえん! 生放送じゃなくっちゃ伝わんないバイブス 無茶苦茶で支離滅裂だって 問題なんてないさ だってこうして逢えたんだから わこぷりからのおつぷり ギュっと回って急上昇 青い鳥を追いかけてたらここに辿り着いた もっかい何て言ったのか聞かせて(ほら) 占いだって好きなモノだって 話題なら何でもいいよ 放送開始 初見さんいらっしゃい! わこつの合図で始まるMusic お茶一個 サポーター通知の3点セット 声たりないよ! イケてるあの子も さえないあの子も 好きを届けて 好きを見つけて ワンタップ ワンフリック すぐに繋がろう コメントと作る生放送! 今の瞬間切り取って動画にしたいね それは僕らだけのメモリーになるから ぐうかわな笑顔とぎゃんかわな笑顔を ゆめかわなほどに集めて見せて! ツイに来たぜ!嬉しすぎてぴえん! 生放送じゃなくっちゃ伝わんないバイブス 無茶苦茶で支離滅裂だって 問題なんてないさ だってこうして逢えたんだから 退屈な毎日にバイバイ グズグズしていちゃもったいない 次に行こう! クサクサで憂鬱だった オールデイ 今のうちにアップデート 僕らなら大丈夫 いちごなやつは だいたい「トモダチ」 オンツイして!リアルな「タッチ」 イケボ むりぽ 笑かすからだめぽ アンチも味方にして「やんぜ」 令和「サバイバー」 そうなり「たいわー」 クリックひとつでヒーロー「タイマー」 じわじわ じわる「感情」 そこそこ「満場」一致「ンゴ!」 最高の MI SE BA 魅せたいならそう Say what? まだ足りねー そんな程度の熱量なんかじゃ ぬるげー 超えて まじで無理ゲー ボイス!チャット!スマイル! つながるなら スマイル!チャット!ボイス! キミとコラボで 囲い囲われふりふられ すとろべりーなカラー塗りたくれ! 自分と向き合って答え探してみてもね 仲間と向き合ってあーだーこーだ考えるほーが きっとずっと速いよ そんでもって楽しいに 違いないからさ 一緒にいよう ツイに来たぜ!嬉しすぎてぱおん! 楽しい気分じゃない時でもまず笑おう つながって押して引いて遊ぼう 固いキズナの僕ら どんなことでも離れないさ グシャグシャな泣き顔忘れない しょっぱい涙は一生懸命の証拠 クサクサで憂鬱だった オールデイ 今のうちにアップデート 僕らなら大丈夫 カラダを動かしてないと アタマも固くなるよ 歩いて走り回ったら 顔だってほぐれるさ 地平線に立つ 可能性を見る 宇宙は広がっているよ 実力測ることは自分しかできない 未来さえ自分次第 ツイに来たぜ!嬉しすぎてぴえん! 生放送じゃなくっちゃ伝わんないバイブス 無茶苦茶で支離滅裂だって 問題なんてないさ だってこうして逢えたんだから 退屈な毎日にバイバイ グズグズしていちゃもったいない 次に行こう! クサクサで憂鬱だった オールデイ 今のうちにアップデート 僕らなら大丈夫 消えやしない魔法を途切れさせないでよ 大切なモノは ここにある
tsui ni kita ze! ureshi sugite pien! namahousou ja nakucha tsutawannai baibusu muchakucha de shirimetsuretsu datte mondai nante nai sa datte koushite aetan dakara wakopuri kara no otsupuri gyutto mawatte kyuujoushou aoi tori wo oikaketetara koko ni tadori tsuita mokkai nante itta no ka kikasete (hora) uranai datte sukina mono datte wadai nara nan demo ii yo housou kaishi shouken-san irasshai wakotsu no aizu de hajimaru Music ocha ikko sapootaa tsuchi no santen setto koe tarinai yo! iketeru ano ko mo saenai ano ko mo suki wo todokete suki wo mitsukete wan tappu wan furikku sugu ni tsunagaru komento to tsukuru namahousou ima no shunkan kiri totte douga ni shitai ne sore wa bokura dake no memori ni naru kara guukawa na egao to gyunkawa na egao wo yume kawana hodo ni atsumete misete tsui ni kita ze! ureshi sugite pien! namahousou ja nakucha tsutawannai baibusu muchakucha de shirimetsuretsu datte mondai nante nai sa datte koushite aetan dakara taikutsu na mainichi ni bye bye guzuguzu shiteicha mottainai tsugi ni ikou kusakusa de yuuutsu datta ooru dei ima no uchi ni appudeeto bokura nara daijoubu ichigo no yatsu wa daitai "tomodachi" on tsui shite riaru na "tacchi" ikebo muripo warakasu kara damepo anchi mo nakama ni shite "yanze" reiwa "survivor" sou nari "taiwa" kurikku hitotsu de hiiroo "taimaa" jiwajiwa jiwaru "anjou" sokosoko manjou icchi "ngo!" saikou no miseba misetai nara sou say what? mada tarinee sonna teido no netsuryou nanka ja nuru gee koete majide muri gee boisu! chatto! sumairu! tsunagaru nara sumairu! chatto! boisu! kimi to korabo de kakoi kakoware furi furare sutoroberii na karaa nurita kure! jibun to mukiatte kotae sagashitemite mo ne nakama to mukiatte aadaakooda kangaeru hou ga kitto zutto hayai yo sonde monde tanoshii ni chigainai kara sa issho ni iyou tsui ni kita ze! ureshi sugite paon! tanoshii kibun janai toki ni mazu waraou tsunagatte oshite hiite asobou katai kizuna no bokura donna koto demo hanarenai sa gushagusha na nakigao wasurenai shoppai namida wa isshoukenmei no shoumei kusakusa de yuuutsu datta ooru dei ima no uchi ni appudeeto bokura nara daijoubu karada wo ugokashite nai to atama mo kataku naru yo aruite hashiri mawattara kao datte hogureru sa chiheisen ni tatsu kanousei wo miru uchuu wa hirogatte iru yo jitsuryoku hakaru koto wa jibun shika dekinai mirai sae jibun shidai tsui ni kita ze! ureshi sugite pien! namahousou ja nakucha tsutawannai baibusu muchakucha de shirimetsuretsu datte mondai nante nai sa datte koushite aetan dakara taikutsu na mainichi ni bye bye guzuguzu shiteicha mottainai tsugi ni ikou kusakusa de yuuutsu datta ooru dei ima no uchi ni appudeeto bokura nara daijoubu kieyashinai mahou wo togire sasenai de yo taisetsu na mono wa koko ni aru
TwitCasting! Happy tears, Pien! Live-Casting is the only way to feel the vibe Even if it gets crazy and doesn't make sense It doesn't matter The important thing is we're here From Wako-Puri to Otsu-Puri Going places and trending Followed the blue bird and here we are say that again (please) Fortune-telling or favorite things Whatever topic is fine by us We're on live Welcome newbies! "Wakotsu" is the intro to the Music tipping, the 3 steps for supporter notification, we can't hear you! Doesn't matter if you're cool Or plain Show us your love Find your love One tap, one flick Let's connect Your comments are a part of the Live-Casting! We should make a video out of this moment Something to remember just between us Extraordinarily Pretty smile and Incredibly Pretty smile Put them all together, like Dream Pretty, and show us! TwitCasting! Happy tears, Pien! Live-Casting is the only way to feel the vibe Even if it gets crazy and doesn't make sense It doesn't matter The important thing is we're here No more boring everyday No time to hesitate Let's move on! The sad and depressing Old days need to be updated now We're going to be OK Strawberry themes, mostly friends, post your comments on twitter! Create real trends Cool voice, impossible, don't make me laugh, gonna win over the anti-fans Reiwa survivor, that's what we desire, one click and be the hero timer Slowly but surely feeling the vibration,, nearly almost unanimous, perfection The ultimate MI SE BA, if you want to impress, Say what? It's not enough, the lame excitement is just like a boring game or even an impossible game Voice! Chat! Smile! If we're connected, Smile! Chat! Voice! Collab with you, keep kept refuse refused, paint strawberry colors everywhere!! Rather than looking for answers within you Thinking out loud with friends can be Way quicker And way more fun There's no difference Let's stay together TwitCasting! Happy tears, Paon! Even when you're not feeling great, just smile Let's connect, push and pull each other and have fun We are a tight-knit community Nothing will tear us apart Never forget the sobbing face Salty tears are testament to doing your best The sad and depressing Old days need to be updated now We're going to be OK You need to move your body Or your mind will close Walking and running around Will loosen up your facial expression Stand on the horizon and look at the possibilities The universe is expanding Only you can judge what you're capable of The future is in your hands TwitCasting! Happy tears, Pien! Live-Casting is the only way to feel the vibe Even if it gets crazy and doesn't make sense It doesn't matter The important thing is we're here No more boring everyday No time to hesitate Let's move on! The sad and depressing Old days need to be updated now We're going to be OK The magic will not go away, don't break the spell What's important is right here
(from https://www.youtube.com/watch?v=neksnqxvdzM)
Romaji
tsui ni kita ze! ureshi sugite pien! namahousou ja nakucha tsutawannai baibusu muchakucha de shirimetsuretsu datte mondai nante nai sa datte koushite aetan dakara wakopuri kara no otsupuri gyutto mawatte kyuujoushou aoi tori wo oikaketetara koko ni tadori tsuita mokkai nante itta no ka kikasete (hora) uranai datte sukina mono datte wadai nara nan demo ii yo housou kaishi shouken-san irasshai wakotsu no aizu de hajimaru Music ocha ikko sapootaa tsuchi no santen setto koe tarinai yo! iketeru ano ko mo saenai ano ko mo suki wo todokete suki wo mitsukete wan tappu wan furikku sugu ni tsunagaru komento to tsukuru namahousou ima no shunkan kiri totte douga ni shitai ne sore wa bokura dake no memori ni naru kara guukawa na egao to gyunkawa na egao wo yume kawana hodo ni atsumete misete tsui ni kita ze! ureshi sugite pien! namahousou ja nakucha tsutawannai baibusu muchakucha de shirimetsuretsu datte mondai nante nai sa datte koushite aetan dakara taikutsu na mainichi ni bye bye guzuguzu shiteicha mottainai tsugi ni ikou kusakusa de yuuutsu datta ooru dei ima no uchi ni appudeeto bokura nara daijoubu ichigo no yatsu wa daitai "tomodachi" on tsui shite riaru na "tacchi" ikebo muripo warakasu kara damepo anchi mo nakama ni shite "yanze" reiwa "survivor" sou nari "taiwa" kurikku hitotsu de hiiroo "taimaa" jiwajiwa jiwaru "anjou" sokosoko manjou icchi "ngo!" saikou no miseba misetai nara sou say what? mada tarinee sonna teido no netsuryou nanka ja nuru gee koete majide muri gee boisu! chatto! sumairu! tsunagaru nara sumairu! chatto! boisu! kimi to korabo de kakoi kakoware furi furare sutoroberii na karaa nurita kure! jibun to mukiatte kotae sagashitemite mo ne nakama to mukiatte aadaakooda kangaeru hou ga kitto zutto hayai yo sonde monde tanoshii ni chigainai kara sa issho ni iyou tsui ni kita ze! ureshi sugite paon! tanoshii kibun janai toki ni mazu waraou tsunagatte oshite hiite asobou katai kizuna no bokura donna koto demo hanarenai sa gushagusha na nakigao wasurenai shoppai namida wa isshoukenmei no shoumei kusakusa de yuuutsu datta ooru dei ima no uchi ni appudeeto bokura nara daijoubu karada wo ugokashite nai to atama mo kataku naru yo aruite hashiri mawattara kao datte hogureru sa chiheisen ni tatsu kanousei wo miru uchuu wa hirogatte iru yo jitsuryoku hakaru koto wa jibun shika dekinai mirai sae jibun shidai tsui ni kita ze! ureshi sugite pien! namahousou ja nakucha tsutawannai baibusu muchakucha de shirimetsuretsu datte mondai nante nai sa datte koushite aetan dakara taikutsu na mainichi ni bye bye guzuguzu shiteicha mottainai tsugi ni ikou kusakusa de yuuutsu datta ooru dei ima no uchi ni appudeeto bokura nara daijoubu kieyashinai mahou wo togire sasenai de yo taisetsu na mono wa koko ni aru
English
TwitCasting! Happy tears, Pien! Live-Casting is the only way to feel the vibe Even if it gets crazy and doesn't make sense It doesn't matter The important thing is we're here From Wako-Puri to Otsu-Puri Going places and trending Followed the blue bird and here we are say that again (please) Fortune-telling or favorite things Whatever topic is fine by us We're on live Welcome newbies! "Wakotsu" is the intro to the Music tipping, the 3 steps for supporter notification, we can't hear you! Doesn't matter if you're cool Or plain Show us your love Find your love One tap, one flick Let's connect Your comments are a part of the Live-Casting! We should make a video out of this moment Something to remember just between us Extraordinarily Pretty smile and Incredibly Pretty smile Put them all together, like Dream Pretty, and show us! TwitCasting! Happy tears, Pien! Live-Casting is the only way to feel the vibe Even if it gets crazy and doesn't make sense It doesn't matter The important thing is we're here No more boring everyday No time to hesitate Let's move on! The sad and depressing Old days need to be updated now We're going to be OK Strawberry themes, mostly friends, post your comments on twitter! Create real trends Cool voice, impossible, don't make me laugh, gonna win over the anti-fans Reiwa survivor, that's what we desire, one click and be the hero timer Slowly but surely feeling the vibration,, nearly almost unanimous, perfection The ultimate MI SE BA, if you want to impress, Say what? It's not enough, the lame excitement is just like a boring game or even an impossible game Voice! Chat! Smile! If we're connected, Smile! Chat! Voice! Collab with you, keep kept refuse refused, paint strawberry colors everywhere!! Rather than looking for answers within you Thinking out loud with friends can be Way quicker And way more fun There's no difference Let's stay together TwitCasting! Happy tears, Paon! Even when you're not feeling great, just smile Let's connect, push and pull each other and have fun We are a tight-knit community Nothing will tear us apart Never forget the sobbing face Salty tears are testament to doing your best The sad and depressing Old days need to be updated now We're going to be OK You need to move your body Or your mind will close Walking and running around Will loosen up your facial expression Stand on the horizon and look at the possibilities The universe is expanding Only you can judge what you're capable of The future is in your hands TwitCasting! Happy tears, Pien! Live-Casting is the only way to feel the vibe Even if it gets crazy and doesn't make sense It doesn't matter The important thing is we're here No more boring everyday No time to hesitate Let's move on! The sad and depressing Old days need to be updated now We're going to be OK The magic will not go away, don't break the spell What's important is right here
Original
ツイに来たぜ!嬉しすぎてぴえん! 生放送じゃなくっちゃ伝わんないバイブス 無茶苦茶で支離滅裂だって 問題なんてないさ だってこうして逢えたんだから わこぷりからのおつぷり ギュっと回って急上昇 青い鳥を追いかけてたらここに辿り着いた もっかい何て言ったのか聞かせて(ほら) 占いだって好きなモノだって 話題なら何でもいいよ 放送開始 初見さんいらっしゃい! わこつの合図で始まるMusic お茶一個 サポーター通知の3点セット 声たりないよ! イケてるあの子も さえないあの子も 好きを届けて 好きを見つけて ワンタップ ワンフリック すぐに繋がろう コメントと作る生放送! 今の瞬間切り取って動画にしたいね それは僕らだけのメモリーになるから ぐうかわな笑顔とぎゃんかわな笑顔を ゆめかわなほどに集めて見せて! ツイに来たぜ!嬉しすぎてぴえん! 生放送じゃなくっちゃ伝わんないバイブス 無茶苦茶で支離滅裂だって 問題なんてないさ だってこうして逢えたんだから 退屈な毎日にバイバイ グズグズしていちゃもったいない 次に行こう! クサクサで憂鬱だった オールデイ 今のうちにアップデート 僕らなら大丈夫 いちごなやつは だいたい「トモダチ」 オンツイして!リアルな「タッチ」 イケボ むりぽ 笑かすからだめぽ アンチも味方にして「やんぜ」 令和「サバイバー」 そうなり「たいわー」 クリックひとつでヒーロー「タイマー」 じわじわ じわる「感情」 そこそこ「満場」一致「ンゴ!」 最高の MI SE BA 魅せたいならそう Say what? まだ足りねー そんな程度の熱量なんかじゃ ぬるげー 超えて まじで無理ゲー ボイス!チャット!スマイル! つながるなら スマイル!チャット!ボイス! キミとコラボで 囲い囲われふりふられ すとろべりーなカラー塗りたくれ! 自分と向き合って答え探してみてもね 仲間と向き合ってあーだーこーだ考えるほーが きっとずっと速いよ そんでもって楽しいに 違いないからさ 一緒にいよう ツイに来たぜ!嬉しすぎてぱおん! 楽しい気分じゃない時でもまず笑おう つながって押して引いて遊ぼう 固いキズナの僕ら どんなことでも離れないさ グシャグシャな泣き顔忘れない しょっぱい涙は一生懸命の証拠 クサクサで憂鬱だった オールデイ 今のうちにアップデート 僕らなら大丈夫 カラダを動かしてないと アタマも固くなるよ 歩いて走り回ったら 顔だってほぐれるさ 地平線に立つ 可能性を見る 宇宙は広がっているよ 実力測ることは自分しかできない 未来さえ自分次第 ツイに来たぜ!嬉しすぎてぴえん! 生放送じゃなくっちゃ伝わんないバイブス 無茶苦茶で支離滅裂だって 問題なんてないさ だってこうして逢えたんだから 退屈な毎日にバイバイ グズグズしていちゃもったいない 次に行こう! クサクサで憂鬱だった オールデイ 今のうちにアップデート 僕らなら大丈夫 消えやしない魔法を途切れさせないでよ 大切なモノは ここにある
Please feel free to correct us if you see any mistakes. It will help us a lot.
If you like what we do, you can support us by making a donation using Ko-Fi.

Comments (0)

You must be logged in to post a comment.