majiko – Princess Lyrics + English Translation

“Princess” is the 1st track from the “Princess” digital single released by majiko. It was released on October 26, 2022.

Details

Lyrics

kimi wa itsushika ai wo mitsukete
itsu made mo shiawase ni kurasu no

owarasenai zettai
nagasasenai endingu
kore wa boku no sutoorii
jama na kami wa kitta
chotto muteki datta
ari no mama no boku da

How can I make you interested in me?
jihibukai boku de uwagaki
How can I make you interested in me?
Can't you do me a favor for once?
boku no tame utatte

tatoeru no nara hikari iro
katachi no kawaranai shiawase

ai wa mugendai
kowarete mo daijoubu
boku shika iranai kimi ni natte yo
boku nashi ja ikitekenai hodo
kuzurete mo naoseba ii
kimi ga suki na boku ga hoshii desho
Give me your love
aishiteru

taiji no toki kara
kimatteta no purinsesu
sore wa itsuka supinofu
boku no negai nante
kiku ki mo nai you da
shikatanai ne Witch Hunt

tatta hitotsu no sonzai riyuu wo
boku e to kudasai kimi kara

toki ni surechigai
hagukunda ai ga hoshii
sukoyaka ni nemuru itoshigo
sono ude de idaku kimi ga mitai
kuchi wa boku hana wa kimi
sonna mirai ga mou mieru yo
Give me your love
aishiteru

shiawase ni narimashou
dare no mono ni mo naranaide
Give me your love

boku no moto e oide

ai wa mugendai
kowarete mo daijoubu
boku shika iranai kimi ni natte yo
boku nashi ja ikitekenai hodo
hajimete no kisu wo shiyou
shinjitsu no ai ga hoshii desho
Give me your love
aishiteru

English Translation

Before long, you'll find love
And live happily ever after

I'm never gonna give this up
Never gonna let the closing credits roll
This is my story
I've cut my annoying hair
Making me feel a bit invinsible
This is who I am

How can I make you interested in me?
I'll try to have more mercy
How can I make you interested in me?
Can't you do me a favor for once?
Will you sing for me?

Just like the color of the light
Happiness that will never change its shape

Love is infinite
It's okay if it's broken
I want you to be the one
Who cannot live without me
You can fix it if it falls apart
You want me to care for you, don't you
Give me your love
I love you

It was already destined
Even before you were born, Princess
A spin-off will be made someday
My wishes never seem
To be granted
It can't be helped, do the Witch Hunt 

I want you to give me the reason
The only reason for my existence

I want our love to be nurtured together
Though we sometimes misunderstand each other
I want to see our loving child
Sleeping a sound sleep in your arms
A mouth like mine, a nose like yours 
I can imagine such a future
Give me your love
I love you

Let's be happy together 
I don't want you to be anyone else's
Give me your love

Won't you please come to me?

Love is infinite
It's okay if it's broken
I want you to be the one
Who cannot live without me
Let's have our first kiss
You want a true love, don't you
Give me your love
I love you

(from https://www.youtube.com/watch?v=9APc_9MnrXE)

Comments (0)