Ado - Tot Musica Lyrics + English Translation

"Tot Musica" is the 5th track from the "Uta no Uta: ONE PIECE FILM RED" album released by Ado. It was released on August 10, 2022 and is used as the insert song for the anime "One Piece Film: Red".

Details

Credits

Lyrics

Lyrics for Tot Musica by Ado.

ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᚲ ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᛏ ᛏᚨᛏ ᛒᚱᚨᚲ (gah zak tak gah zak tat tat brak)

雨打つ心 彷徨う何処
枯れ果てず湧く願いと涙
解き放つ 呪を紡ぐ言の葉

ᛗᛁᛖ ᚾᛖᚷ ᛟᚾ ᚷᛁᛖᚲ ᚷᛁᛖᚲ (mie keg ok giek giek)
ᚾᚨᚺ ᛈᚺᚨᛋ ᛏᛖᛉᛉᛖ ᛚᚨᚺ (kah phas tezze lah)
死をも転がす救いの讃歌
求められたる救世主(メシア)

祈りの間で惑う
唯 海の凪ぐ未来を乞う

その傲岸無礼な慟哭を
惰性なき愁いには忘却を
さあ 混沌の時代には終止符を
いざ無礙に Blah blah blah!
無条件 絶対 激昂なら Singing the song
如何せん罵詈雑言でも Singing the song
有象無象の Big Bang 慈しみ深く
怒れ 集え 謳え 破滅の譜を

ᛗᛁᛖ ᚾᛖᚷ ᛟᚾ ᚷᛁᛖᚲ ᚷᛁᛖᚲ (mie keg ok giek giek)
ᚾᚨᚺ ᛈᚺᚨᛋ ᛏᛖᛉᛉᛖ ᛚᚨᚺ (kah phas tezze lah)
誓い立てし自由 手にして謳歌
平伏されたる救世主(メシア)

逃亡の果て望む希望
忘れじの灯火を纏う

その身が尽きまで奏でよ
夢見うつつ崇めよ
全てを照らしす光を
いざ無礙に Blah blah blah!

その傲岸無礼な慟哭を
残響激励すら忘却を
さあ 混沌の時代には終止符を
いざ無礙に Blah blah blah!
無条件 絶対 激昂なら Singing the song
如何せん罵詈雑言でも Singing the song
有象無象の Big Bang 慈しみ深く
怒れ 集え 謳え 破滅の譜を

ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᚲ ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᛏ ᛏᚨᛏ ᛒᚱᚨᚲ (gah zak tak gah zak tat tat brak)
gah zak tak gah zak tat tat brak

ame utsu kokoro samayou doko
karehatezu waku negai to namida
tokihanatsu shu wo tsumugu kotonoha

mie keg ok giek giek
kah phas tezze lah
shi wo mo korogasu sukui no sanka
motomeraretaru meshia

inori no hazama de madou
tada umi no nagu mirai wo kou

sono gougan burei na doukoku wo
dasei naki urei ni wa boukyaku wo
saa konton no jidai ni wa shuushifu wo
iza muge ni Blah blah blah!
mujouken zettai gekkou nara Singing the song
ikansen bari zougon demo Singing the song
uzou muzou no big bang itsukushimi bukaku
ikare tsudoe utae hametsu no uta wo

mie keg ok giek giek
kah phas tezze lah
chikai tateshi jiyuu te ni shite ouka
hirefusaretaru meshia

toubou no hate nozomu kibou
wasureji no tomoshibi wo matou

sono mi ga tsuki made kanade yo
yumemi utsutsu agame yo
subete wo terashisu hikari wo
iza muge ni Blah blah blah!

sono gougan burei na doukoku wo
zankyou gekirei sura boukyaku wo
saa konton no jidai ni wa shuushifu wo
iza muge ni Blah blah blah!
mujouken zettai gekkou nara Singing the song
ikansen bari zougon demo Singing the song
uzou muzou no big bang itsukushimi bukaku
ikare tsudoe utae hametsu no uta wo

gah zak tak gah zak tat tat brak
ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᚲ ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᛏ ᛏᚨᛏ ᛒᚱᚨᚲ

Wand’ring heart Clouds above
Rain begins to fall down
My bitter tears flowing out They never dry up

ᛗᛁᛖ ᚾᛖᚷ ᛟᚾ ᚷᛁᛖᚲ ᚷᛁᛖᚲ
ᚾᚨᚺ ᛈᚺᚨᛋ ᛏᛖᛉᛉᛖ ᛚᚨᚺ
I let the words of a curse Be my deliverance
These ancient words like a hymn of reclamation

Not even death will escape them
How to center these troubled thoughts?

I pray, can the future bring calm to the sea?
I beg, it’s time for salvation to finally come
I feel this rage, and I’m feelin’ it strong
This weeping and wailing has gone far too long
Nothing left but to yell! Yeah! Yeah!
I know you feel it, too So keep on singin’ this song
Even when they abuse us We’ll keep singin’ along
We’ll start another Big Bang When we all sing as one
United, we’re fightin’, Bring ’em down with our song of ruin

ᛗᛁᛖ ᚾᛖᚷ ᛟᚾ ᚷᛁᛖᚲ ᚷᛁᛖᚲ
ᚾᚨᚺ ᛈᚺᚨᛋ ᛏᛖᛉᛉᛖ ᛚᚨᚺ
We will rejoice When we get the freedom promised
The freedom so many die for

When there’s nowhere to run We must find hope
Left forgotten within the light, there it glows

Keep making this music ’til you breath your last
We dream but never lose sight of the past
Illuminate hope and forget all the rest
Nothing left but to yell, yeah, yeah

It’s time for salvation to finally come
I feel this rage, and I’m feelin’ it strong
This weeping and wailing has gone far too long
Nothing left but to yell! Yeah! Yeah!
I know you feel it, too So keep on singin’ this song
Even when they abuse us We’ll keep singin’ along
We’ll start another Big Bang When we all sing as one
United, we’re fightin’, bring ’em down with our song of ruin

ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᚲ ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᛏ ᛏᚨᛏ ᛒᚱᚨᚲ
Original
ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᚲ ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᛏ ᛏᚨᛏ ᛒᚱᚨᚲ (gah zak tak gah zak tat tat brak)

雨打つ心 彷徨う何処
枯れ果てず湧く願いと涙
解き放つ 呪を紡ぐ言の葉

ᛗᛁᛖ ᚾᛖᚷ ᛟᚾ ᚷᛁᛖᚲ ᚷᛁᛖᚲ (mie keg ok giek giek)
ᚾᚨᚺ ᛈᚺᚨᛋ ᛏᛖᛉᛉᛖ ᛚᚨᚺ (kah phas tezze lah)
死をも転がす救いの讃歌
求められたる救世主(メシア)

祈りの間で惑う
唯 海の凪ぐ未来を乞う

その傲岸無礼な慟哭を
惰性なき愁いには忘却を
さあ 混沌の時代には終止符を
いざ無礙に Blah blah blah!
無条件 絶対 激昂なら Singing the song
如何せん罵詈雑言でも Singing the song
有象無象の Big Bang 慈しみ深く
怒れ 集え 謳え 破滅の譜を

ᛗᛁᛖ ᚾᛖᚷ ᛟᚾ ᚷᛁᛖᚲ ᚷᛁᛖᚲ (mie keg ok giek giek)
ᚾᚨᚺ ᛈᚺᚨᛋ ᛏᛖᛉᛉᛖ ᛚᚨᚺ (kah phas tezze lah)
誓い立てし自由 手にして謳歌
平伏されたる救世主(メシア)

逃亡の果て望む希望
忘れじの灯火を纏う

その身が尽きまで奏でよ
夢見うつつ崇めよ
全てを照らしす光を
いざ無礙に Blah blah blah!

その傲岸無礼な慟哭を
残響激励すら忘却を
さあ 混沌の時代には終止符を
いざ無礙に Blah blah blah!
無条件 絶対 激昂なら Singing the song
如何せん罵詈雑言でも Singing the song
有象無象の Big Bang 慈しみ深く
怒れ 集え 謳え 破滅の譜を

ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᚲ ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᛏ ᛏᚨᛏ ᛒᚱᚨᚲ (gah zak tak gah zak tat tat brak)
Romaji
gah zak tak gah zak tat tat brak

ame utsu kokoro samayou doko
karehatezu waku negai to namida
tokihanatsu shu wo tsumugu kotonoha

mie keg ok giek giek
kah phas tezze lah
shi wo mo korogasu sukui no sanka
motomeraretaru meshia

inori no hazama de madou
tada umi no nagu mirai wo kou

sono gougan burei na doukoku wo
dasei naki urei ni wa boukyaku wo
saa konton no jidai ni wa shuushifu wo
iza muge ni Blah blah blah!
mujouken zettai gekkou nara Singing the song
ikansen bari zougon demo Singing the song
uzou muzou no big bang itsukushimi bukaku
ikare tsudoe utae hametsu no uta wo

mie keg ok giek giek
kah phas tezze lah
chikai tateshi jiyuu te ni shite ouka
hirefusaretaru meshia

toubou no hate nozomu kibou
wasureji no tomoshibi wo matou

sono mi ga tsuki made kanade yo
yumemi utsutsu agame yo
subete wo terashisu hikari wo
iza muge ni Blah blah blah!

sono gougan burei na doukoku wo
zankyou gekirei sura boukyaku wo
saa konton no jidai ni wa shuushifu wo
iza muge ni Blah blah blah!
mujouken zettai gekkou nara Singing the song
ikansen bari zougon demo Singing the song
uzou muzou no big bang itsukushimi bukaku
ikare tsudoe utae hametsu no uta wo

gah zak tak gah zak tat tat brak
English
ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᚲ ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᛏ ᛏᚨᛏ ᛒᚱᚨᚲ

Wand’ring heart Clouds above
Rain begins to fall down
My bitter tears flowing out They never dry up

ᛗᛁᛖ ᚾᛖᚷ ᛟᚾ ᚷᛁᛖᚲ ᚷᛁᛖᚲ
ᚾᚨᚺ ᛈᚺᚨᛋ ᛏᛖᛉᛉᛖ ᛚᚨᚺ
I let the words of a curse Be my deliverance
These ancient words like a hymn of reclamation

Not even death will escape them
How to center these troubled thoughts?

I pray, can the future bring calm to the sea?
I beg, it’s time for salvation to finally come
I feel this rage, and I’m feelin’ it strong
This weeping and wailing has gone far too long
Nothing left but to yell! Yeah! Yeah!
I know you feel it, too So keep on singin’ this song
Even when they abuse us We’ll keep singin’ along
We’ll start another Big Bang When we all sing as one
United, we’re fightin’, Bring ’em down with our song of ruin

ᛗᛁᛖ ᚾᛖᚷ ᛟᚾ ᚷᛁᛖᚲ ᚷᛁᛖᚲ
ᚾᚨᚺ ᛈᚺᚨᛋ ᛏᛖᛉᛉᛖ ᛚᚨᚺ
We will rejoice When we get the freedom promised
The freedom so many die for

When there’s nowhere to run We must find hope
Left forgotten within the light, there it glows

Keep making this music ’til you breath your last
We dream but never lose sight of the past
Illuminate hope and forget all the rest
Nothing left but to yell, yeah, yeah

It’s time for salvation to finally come
I feel this rage, and I’m feelin’ it strong
This weeping and wailing has gone far too long
Nothing left but to yell! Yeah! Yeah!
I know you feel it, too So keep on singin’ this song
Even when they abuse us We’ll keep singin’ along
We’ll start another Big Bang When we all sing as one
United, we’re fightin’, bring ’em down with our song of ruin

ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᚲ ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᛏ ᛏᚨᛏ ᛒᚱᚨᚲ

Comments (0)

Please feel free to correct us if you see any mistakes. It will help us a lot.

You must be logged in to post a comment.