Adachi to Shimamura (CV: Akari Kito to Miku Ito) - Merry-Go-Round

"Merry-Go-Round" is the 2nd track from the "Kimi ni Aeta Hi" single released by Adachi to Shimamura (CV: Akari Kito to Miku Ito). It was released on October 28, 2020.

Details

  • Title: メリーゴーランド
  • Also Known As: Merry-Go-Round
  • Genre: Pop
  • Language: Japanese
  • Country: Japan

Credits

Lyrics

Lyrics for Merry-Go-Round by Adachi to Shimamura (CV: Akari Kito to Miku Ito).

くるくるとメリーゴーランド
届きたい届かない
いつか重なる日が来るのかな?
君もそう思ってますように…

ドーナツの真ん中みたいなんだ
あるかと思えば此処にあらず
甘くなるほど覗いてしまう

何気なく乗り込んだ途端 ベルの音
君を見つめてた
ただ遠くを見ていた
目が回るから

キラキラで、フワフワで、
近づいて、遠のいて、
君はそれに身を任せながら
消えてしまいそうな…
くるくるとメリーゴーランド
特別なこの距離が
今はまだどこか心地よくて
君はどう思っているの?

ゆっくりかあっという間かもわかんない
このまま永遠とさえ思える
同じ時間と同じ場所

段々と、ゆらゆらと、
何度でも何度でも
その手のアイスが溶けてくように
日は沈んでいった
行かないでメリーゴーランド
暗闇にハッとした
君はその明かりの何よりも
輝いて見えていたんだ

何を思って 何を選んで
何故そこにいるんだろうね?
きっととっくのとうに 真ん中の穴覗いて
この気持ちに気付いてたりして…

キラキラで、フワフワで、
近づいて、 遠のいて、
今はこのままでも良いのかな
君が笑うから

くるくるとメリーゴーランド
ベルがまた鳴ったなら
次はすぐ隣に居たいとか
ぼんやりと思っているよ
kuru kuru to meriigorando
todokitai todokanai
itsuka kasanaru hi ga kuru no kana?
kimi mo sou omottemasu you ni...

doonatsu no mannaka mitai nanda
aruka to omoeba koko ni arazu
amaku naru hodo nozoite shimau

nanigenaku norikonda totan beru no oto
kimi wo mitsumeteta
tada tooku wo miteita
me ga mawaru kara

kira kira de, fuwa fuwa de,
chikazuite, toonoite,
kimi wa sore ni mi wo makase nagara
kiete shimai sou na...
kuru kuru to meriigorando
tokubetsu na kono kyori ga
ima wa mada dokoka kokochiyokute
kimi wa dou omotteiru no?

yukkuri ka atto iu ma ka mo wakannai
konomama eien to sae omoeru
onaji jikan to onaji basho

dan dan to, yura yura to,
nando demo nando demo
sono te no aisu ga toketeku you ni
hi wa shizunde itta
ikanaide meriigorando
kurayami ni hatto shita
kimi wa sono akari no nani yori mo
kagayaite miete itan da

nani wo omotte nani wo erande
naze soko ni irun darou ne?
kitto tokku no tou ni mannaka no ana nozoite
kono kimochi ni kizuitetari shite...

kira kira de, fuwa fuwa de,
chikazuite, toonoite,
ima wa konomama demo ii no kana
kimi ga warau kara

kuru kuru to meriigorando
beru ga mata natta nara
tsugi wa sugu tonari ni itai toka
bonyari to omotteiru yo
Original
くるくるとメリーゴーランド
届きたい届かない
いつか重なる日が来るのかな?
君もそう思ってますように…

ドーナツの真ん中みたいなんだ
あるかと思えば此処にあらず
甘くなるほど覗いてしまう

何気なく乗り込んだ途端 ベルの音
君を見つめてた
ただ遠くを見ていた
目が回るから

キラキラで、フワフワで、
近づいて、遠のいて、
君はそれに身を任せながら
消えてしまいそうな…
くるくるとメリーゴーランド
特別なこの距離が
今はまだどこか心地よくて
君はどう思っているの?

ゆっくりかあっという間かもわかんない
このまま永遠とさえ思える
同じ時間と同じ場所

段々と、ゆらゆらと、
何度でも何度でも
その手のアイスが溶けてくように
日は沈んでいった
行かないでメリーゴーランド
暗闇にハッとした
君はその明かりの何よりも
輝いて見えていたんだ

何を思って 何を選んで
何故そこにいるんだろうね?
きっととっくのとうに 真ん中の穴覗いて
この気持ちに気付いてたりして…

キラキラで、フワフワで、
近づいて、 遠のいて、
今はこのままでも良いのかな
君が笑うから

くるくるとメリーゴーランド
ベルがまた鳴ったなら
次はすぐ隣に居たいとか
ぼんやりと思っているよ
Romanized
kuru kuru to meriigorando
todokitai todokanai
itsuka kasanaru hi ga kuru no kana?
kimi mo sou omottemasu you ni...

doonatsu no mannaka mitai nanda
aruka to omoeba koko ni arazu
amaku naru hodo nozoite shimau

nanigenaku norikonda totan beru no oto
kimi wo mitsumeteta
tada tooku wo miteita
me ga mawaru kara

kira kira de, fuwa fuwa de,
chikazuite, toonoite,
kimi wa sore ni mi wo makase nagara
kiete shimai sou na...
kuru kuru to meriigorando
tokubetsu na kono kyori ga
ima wa mada dokoka kokochiyokute
kimi wa dou omotteiru no?

yukkuri ka atto iu ma ka mo wakannai
konomama eien to sae omoeru
onaji jikan to onaji basho

dan dan to, yura yura to,
nando demo nando demo
sono te no aisu ga toketeku you ni
hi wa shizunde itta
ikanaide meriigorando
kurayami ni hatto shita
kimi wa sono akari no nani yori mo
kagayaite miete itan da

nani wo omotte nani wo erande
naze soko ni irun darou ne?
kitto tokku no tou ni mannaka no ana nozoite
kono kimochi ni kizuitetari shite...

kira kira de, fuwa fuwa de,
chikazuite, toonoite,
ima wa konomama demo ii no kana
kimi ga warau kara

kuru kuru to meriigorando
beru ga mata natta nara
tsugi wa sugu tonari ni itai toka
bonyari to omotteiru yo

Comments (0)

Please feel free to correct us if you see any mistakes. It will help us a lot.
If you like what we do, you can support us by making a donation using Ko-Fi.

You must be logged in to post a comment.

From The Same Artists

No.6 / Miku Ito
No.6
Miku Ito
Kimi ni Aeta Hi / Adachi to Shimamura (CV: Akari Kito to Miku Ito)
Kimi ni Aeta Hi
Adachi to Shimamura (CV: Akari Kito to Miku Ito)
Dive to World / Akari Kito
Dive to World
Akari Kito
Kimi no Tonari de / Akari Kito
Kimi no Tonari de
Akari Kito
Toumei na Yume / Akari Kito
Toumei na Yume
Akari Kito