3 months ago

Aoarashi no Ato de / sajou no hana

Aoarashi no Ato de / sajou no hana
  • Title: 青嵐のあとで
  • Also Known As: Aoarashi no Ato de
  • Performer: sajou no hana
  • Composer: Tatsuya Kitani
  • Arranger: Sho Watanabe, Tatsuya Kitani
  • Lyricist: Tatsuya Kitani

Aoarashi no Ato de is the 1st track from the Aoarashi no Ato de single released by sajou no hana. It will be released on August 19, 2020.

"Aoarashi no Ato de" Lyrics

mabataki hitotsu no aida ni sugisatte iku
aoarashi no you na kimi no ushirosugata ga,
nijinda shikai no naka, oboro ni naru.
daremo inakunatta kaerimichi wo aruite iku.

myoujou ga katamuite iku. honoka ni yoru no nioi.
ashita no bokura ga kyou no bokura to chigatte itemo.
nido to wa modorenai to shite mo.

tatoe juu nen saki mo nijuu nen saki mo, kitto, zutto, wasurerarenain da yo.
te wo tsunaide chikatta, osanai yakusoku wo.
natsu no owari wo tsugeru you na nurii kaze to tomo ni,
awai kurenai kake no sora no iro ni somatte iku yo.
瞬きひとつの間に過ぎ去っていく
青嵐のような君の後ろ姿が、
滲んだ視界の中、おぼろになる。
誰もいなくなった帰り道を歩いていく。

明星が傾いていく。ほのかに夜の匂い。
明日の僕らが今日の僕らと違っていても。
二度とは戻れないとしても。

例え十年先も二十年先も、きっと、ずっと、忘れられないんだよ。
手を繋いで誓った、幼い約束を。
夏の終わりを告げるような微温い風とともに、
淡い紅掛けの空の色に染まっていくよ。
Romaji
mabataki hitotsu no aida ni sugisatte iku
aoarashi no you na kimi no ushirosugata ga,
nijinda shikai no naka, oboro ni naru.
daremo inakunatta kaerimichi wo aruite iku.

myoujou ga katamuite iku. honoka ni yoru no nioi.
ashita no bokura ga kyou no bokura to chigatte itemo.
nido to wa modorenai to shite mo.

tatoe juu nen saki mo nijuu nen saki mo, kitto, zutto, wasurerarenain da yo.
te wo tsunaide chikatta, osanai yakusoku wo.
natsu no owari wo tsugeru you na nurii kaze to tomo ni,
awai kurenai kake no sora no iro ni somatte iku yo.
Original
瞬きひとつの間に過ぎ去っていく
青嵐のような君の後ろ姿が、
滲んだ視界の中、おぼろになる。
誰もいなくなった帰り道を歩いていく。

明星が傾いていく。ほのかに夜の匂い。
明日の僕らが今日の僕らと違っていても。
二度とは戻れないとしても。

例え十年先も二十年先も、きっと、ずっと、忘れられないんだよ。
手を繋いで誓った、幼い約束を。
夏の終わりを告げるような微温い風とともに、
淡い紅掛けの空の色に染まっていくよ。

Comments (0)