SKY-HI – Sarracenia Lyrics + English Translation
“Sarracenia” is the 1st track from the “Sarracenia/Salvia” single released by SKY-HI/BE:FIRST. It was released on August 30, 2023 and is used as the 2nd opening theme for the anime “Hanma Baki: Son of Ogre 2nd Season“.
Details
- Title: Sarracenia
- Genre: Hip Hop, Rap
- Language: Japanese
- Released: August 30, 2023
- Performer: SKY-HI
- Composer: Ryosuke “Dr.R” Sakai, SKY-HI
- Lyricist: SKY-HI
Lyrics
kono chikyuujou subete ga ore no asobiba hanpa na kakugo de yogosu na yo bouya riarisuto kidori no bibiri ya hanashi ni nannee “nande sonna ni jishin ga arun desu ka? ” temae de tsukanda kekka da atarimae jan jaanarisuto kidori no hinikuya hanasu ki ni nannee doku wo kurae eiyou wo kurae temee no ajidashi de kimaru mochiaji wo ikase One Way or Another Way omae ga ittai doushitai ka datte saa okawari wa ikaga desu ka? yume wo koero soko kara ue wo muke yo riaru ni uero koko made koi yo Come at me... yume wo koero koko made koi yo hada no hiritsuku risuku ga tamannai antei mo anshin mo dezaato ni wa nannai suki ni yaru yo temee mo suki ni yan na hanashi na yo Baby mou choi asonde choudai baka ni shiteru tte? tondemo nai alright baikingu tabe houdai tada doku ni atatte mo donmai oaji no hodo wa ikaga desu ka? yume wo koero soko kara ue wo muke yo riaru ni uero koko made koi yo Come at me... yume wo koero koko made koi yo matenai matanai ikura atte mo taranai hara ippai tabetai temee wa yattoke saraarai akago no gotoku gyou no fukai boukun hossu mono wa getoru no ga shoubun ashimoto mokumoku roosumooku chou koukyuu na furu koosu suji to ware wa toosu Wars goto kuu Jaws motto shoubu shiyou ze bouzu non sutoppu no tokkyuu de Go to the Top of the Top yume wo koero soko kara ue wo muke yo riaru ni uero koko made koi yo Come at me... yume wo koero koko made koi yo Come at me... yume wo koero koko made koi yoKono chikyuujou subete ga ore no asobiba hanpa na kakugo de yogosu na yo bouya riarisuto kidori no bibiri ya hanashi ni nannee “nande sonna ni jishin ga arun desu ka? ” temae de tsukanda kekka da atarimae jan jaanarisuto kidori no hinikuya hanasu ki ni nannee doku wo kurae eiyou wo kurae temee no ajidashi de kimaru mochiaji wo ikase one Way or Another Way omae ga ittai doushitai ka datte saa okawari wa ikaga desu ka? yume wo koero soko kara ue wo muke yo riaru ni uero koko made koi yo Come at me... yume wo koero koko made koi yo hada no hiritsuku risuku ga tamannai antei mo anshin mo dezaato ni wa nannai suki ni yaru yo temee mo suki ni yan na hanashi na yo Baby mou choi asonde choudai baka ni shiteru tte? tondemo nai alright baikingu tabe houdai tada doku ni atatte mo donmai oaji no hodo wa ikaga desu ka? yume wo koero soko kara ue wo muke yo riaru ni uero koko made koi yo Come at me... yume wo koero koko made koi yo matenai matanai ikura atte mo taranai hara ippai tabetai temee wa yattoke saraarai akago no gotoku gyou no fukai boukun hossu mono wa getoru no ga shoubun ashimoto mokumoku roosumooku chou koukyuu na furu koosu suji to ware wa toosu wars goto kuu Jaws motto shoubu shiyou ze bouzu non sutoppu no tokkyuu de Go to the Top of the Top yume wo koero soko kara ue wo muke yo riaru ni uero koko made koi yo Come at me... yume wo koero koko made koi yo Come at me... yume wo koero koko made koi yo
English Translation
The entire earth is my playground Don’t pollute it with a half-heart, boy Just a coward pretending to be a realist Not worth my time “Why are you so full of confidence?” An obvious result of all that I’ve achieved Just a cynic pretending to be a journalist I won’t waste my words Eat that poison, get your nutrition Find that flavor and make it yours One way or another way It’s about what you wanna do So, would you like a refill? Go past your dreams And keep looking up Stay hungry for the real thing I’m waiting for you Come at me… Go past your dreams Where I’ll be waiting I love it when the risk burns my skin Security and stability don’t make a good dessert I do what I want, so do what you want Let it all go, baby Let’s play a little longer You think I’m playing? Think again Alright, an all-you-can-eat buffet Don’t worry about the poison How does it taste? Go past your dreams And keep looking up Stay hungry for the real thing I’m waiting for you Come at me… Go past your dreams Where I’ll be waiting I can’t wait, I won’t wait It’s never enough I wanna fill my belly up Go and wash the dishes A tyrant with the sins of a newborn It’s human nature to want what we want Smoke bubbles at your feet A three-star full course If it makes sense, I do it Jaws that eat up the wars Let’s play some more, boy The non-stop express, we go to the top of the top Go past your dreams And keep looking up Stay hungry for the real thing I’m waiting for you Come at me… Go past your dreams Where I’ll be waiting Come at me… Go past your dreams Where I’ll be waiting
(from https://www.youtube.com/watch?v=i5lqH5gbGxk)
Comments (0)