Vickeblanka – YumeSame Sunset Lyrics + English Translation

“YumeSame Sunset” is the 1st track from the “BYE” EP released by Vickeblanka. It was released on August 2, 2021.

Details

Lyrics

daremo imi wo sagasanai
kono shunkan wa modosenai

sukoshi dake koko ni ite
mazariaou ze suna ni natte
yukikaeri no Everyday wo
yamete suteitasu ni Ride On
Eh Oh
natsu no yume samezu mata Sunset

zenzen kienai rakuyou wo
zutto kawaranai joukyou wo
shibire kirasanu you ni
kaikuguri yubi ni tomare
donna jidai mo wakare wa sabishii mono da ga
kirau yori waraitobashitai
kawaita koe no kaiwa
ayafuya na mama de itai
sou da dokka ikou
nee kodomo ni modorou
nandaka darusou
“ii ya ko kara da na” tte
koori kande ikou
daremo imi wo sagasanai
kono shunkan wa modosenai

sukoshi dake koko ni ite
mazariaou ze suna ni natte
yukikaeri no Everyday wo
yamete suteitasu ni Ride On
Eh Oh
natsu no yume samezu mata Sunset

komiatteku oodoori ni you wa nashi
utage wa mada owaranai shi
onaji mukashi banashi ga mata
kou shite hana wo sakasu
tokai no jikan jiku ga shike saseta
futari no kankei wo
rikabarii shitai yo
sou da dokka ikou
nee chanto hanashi wo shiyou
shoujiki makesou na toki
omoiukanda chouzetsu sutoreeto
“hitori yori mo futari ga ii”
kono natsu kara kaerenai

sukoshi dake koko ni ite
mazariaou ze suna ni natte
yukikaeri no Everyday wo
yamete suteitasu ni Ride On
Eh Oh
natsu no yume samezu mata Sunset

nakeru hodo osanakute
yume wo tsunaida kaze ni natte
toritome no nai hibi wo
nokoshite ikou A Day Goes On
Eh Oh
natsu no yume samezu mata Sunset

kanzen houi
Hands Up youi
higashi nishi South to the North
hoka no dare demo nai bokura dake no tame ni aru Sunset

daremo imi wo sagasanai
kono shunkan wa modosenai

sukoshi dake koko ni ite
mazariaou ze suna ni natte
yukikaeri no Everyday wo
yamete suteitasu ni Ride On
Eh Oh
natsu no yume samezu mata Sunset

nakeru hodo osanakute
yume wo tsunaida kaze ni natte
toritome no nai hibi wo
nokoshite ikou A Day Goes On
Eh Oh
natsu no yume samezu mata Sunset
Ah Eh Oh
natsu no yume samezu mata Sunset

English Translation

Nobody is looking for the reason
This moment cannot be taken back

Let's stay here for just a little bit
and blend together like sand
Stop this everyday grind
and ride on with the flow
Eh Oh
These summer dreams go on and on, another sunset

The setting sun never disappears
and this situation never changes
But never grow impatient
Slip through them and come around
Saying goodbye is always a little sad
but I just wanna laugh it off
Dry conversation
Just wanna remain ambiguous
Yeah, let's go somewhere
Hey, let's go back to our childhood
Somehow, it seems boring
"Alright, it starts from here" I say
then crunch on ice
Nobody is looking for the reason
This moment cannot be taken back

Let's stay here for just a little bit
and blend together like sand
Stop this everyday grind
and ride on with the flow
Eh Oh
These summer dreams go on and on, another sunset

Not interested in crowded streets
Because the party is not over yet
Talking about the good old days
makes our conversation lively again
I wanna fix
our relationship
that city life broke
Yeah, let's go somewhere
Hey, let's really talk
When I almost gave up
Popped in my head right away
"Two are better than one"
I can't get away from this summer

Let's stay here for just a little bit
and blend together like sand
Stop this everyday grind
and ride on with the flow
Eh Oh
These summer dreams go on and on, another sunset

We are so young that I could cry
Let's become the wind of dreams
and keep these rambling days
in our hearts A Day Goes On
Eh Oh
These summer dreams go on and on, another sunset

Complete siege
Hands up I'm ready
East to the west, south to the north
The sun is setting only for us, not anyone else

Nobody is looking for the reason
This moment cannot be taken back

Let's stay here for just a little bit
and blend together like sand
Stop this everyday grind
and ride on with the flow
Eh Oh
These summer dreams go on and on, another sunset

We are so young that I could cry
Let's become the wind of dreams
and keep these rambling days
in our hearts A Day Goes On
Eh Oh
These summer dreams go on and on, another sunset
Ah Eh Oh
These summer dreams go on and on, another sunset

(from https://www.youtube.com/watch?v=L6hYX-elHlc)

Comments (0)