Aimer - Yakou Ressha ~nothing to lose~

"Yakou Ressha ~nothing to lose~" is the 2nd track from the "Sleepless Nights" album released by Aimer. It was released on October 03, 2012.

Details

  • Title: 夜行列車~nothing to lose~
  • Also Known As: Night Train ~nothing to lose~ , Yakou Ressha ~nothing to lose~
  • Genre: Pop
  • Language: Japanese
  • Country: Japan

Credits

Lyrics

Lyrics for Yakou Ressha ~nothing to lose~ by Aimer.

さよなら 夜の教室
ここで私は声を失くした

さよなら 街のショッピングモール
ここで私は影を失くして夢を失くした

ここじゃないどこかへ
誰も知らないどこかへ
新しい名前で

「これでいいんだよ…」
飛び乗った夜行列車で 窓の向こう 思い出が ほら 離れてゆくよ
「これでいいよね?」
今はまだ遠いあなたに 気付いてほしい
気付いてほしいよ ねえ
I've nothing to lose, nothing to lose at all

さよなら 赤い街灯
どこで私は心失くした?

ごめんね ママを一人にしたくないけど
今よりマシな 私が待ってる

ここじゃないどこかへ
何もいらない 彼方へ
空っぽの鞄で

「これでいいんだよ…」
飛び乗った夜行列車は夜を進む 悲しみだけを運んでいくの?
「これでいいよね?」
今さら不安な私を 許してほしい
許してほしいよ ねえ
I've nothing to lose, nothing to lose at all

ここじゃないどこかへ
誰も知らないどこかへ
ほんのわずかな光

「これでいいんだよ…」
飛び乗った夜行列車で 頬をつたう涙すら ほら 離れてゆくよ
「これでいいよね?」
今はまだ遠いあなたに 気付いてほしい
気付いてほしいよ ねえ
I've nothing to lose, nothing to lose at all
sayonara yoru no kyoushitsu
koko de watashi wa koe wo nakushita

sayonara machi no shoppingu mooru
koko de watashi wa kage wo nakushite yume wo nakushita 

koko janai dokoka e
daremo shiranai dokoka e
atarashii namae de

"kore de iin da yo..."
tobi notta yakou ressha de mado no mukou omoide ga hora hanarete yuku yo
"kore de ii yo ne?"
ima wa mada tooi anata ni kizuite hoshii 
kizuite hoshii yo nee
i've nothing to lose, nothing to lose at all

sayonara akai gaitou
doko de watashi wa kokoro nakushita?

gomen ne mama wo hitori ni shitakunai kedo
ima yori mashi na watashi ga matteru 

koko janai dokoka e
nanimo iranai kanata e
karappo no kaban de

"kore de iin da yo..."
tobi notta yakou ressha wa yoru wo susumu kanashimi dake wo hakonde iku no?
"kore de ii yo ne?"
ima sara fuan na watashi wo yurushite hoshii
yurushite hoshii yo nee
i've nothing to lose, nothing to lose at all

koko janai dokoka e
daremo shiranai dokoka e
hon no wazuka na hikari

"kore de iin da yo..."
tobi notta yakou ressha de hoho wo tsutau namida sura hora hanarete yuku yo
"kore de ii yo ne?"
ima wa mada tooi anata ni kizuite hoshii
kizuite hoshii yo nee
i've nothing to lose, nothing to lose at all
Original
さよなら 夜の教室
ここで私は声を失くした

さよなら 街のショッピングモール
ここで私は影を失くして夢を失くした

ここじゃないどこかへ
誰も知らないどこかへ
新しい名前で

「これでいいんだよ…」
飛び乗った夜行列車で 窓の向こう 思い出が ほら 離れてゆくよ
「これでいいよね?」
今はまだ遠いあなたに 気付いてほしい
気付いてほしいよ ねえ
I've nothing to lose, nothing to lose at all

さよなら 赤い街灯
どこで私は心失くした?

ごめんね ママを一人にしたくないけど
今よりマシな 私が待ってる

ここじゃないどこかへ
何もいらない 彼方へ
空っぽの鞄で

「これでいいんだよ…」
飛び乗った夜行列車は夜を進む 悲しみだけを運んでいくの?
「これでいいよね?」
今さら不安な私を 許してほしい
許してほしいよ ねえ
I've nothing to lose, nothing to lose at all

ここじゃないどこかへ
誰も知らないどこかへ
ほんのわずかな光

「これでいいんだよ…」
飛び乗った夜行列車で 頬をつたう涙すら ほら 離れてゆくよ
「これでいいよね?」
今はまだ遠いあなたに 気付いてほしい
気付いてほしいよ ねえ
I've nothing to lose, nothing to lose at all
Romanized
sayonara yoru no kyoushitsu
koko de watashi wa koe wo nakushita

sayonara machi no shoppingu mooru
koko de watashi wa kage wo nakushite yume wo nakushita 

koko janai dokoka e
daremo shiranai dokoka e
atarashii namae de

"kore de iin da yo..."
tobi notta yakou ressha de mado no mukou omoide ga hora hanarete yuku yo
"kore de ii yo ne?"
ima wa mada tooi anata ni kizuite hoshii 
kizuite hoshii yo nee
i've nothing to lose, nothing to lose at all

sayonara akai gaitou
doko de watashi wa kokoro nakushita?

gomen ne mama wo hitori ni shitakunai kedo
ima yori mashi na watashi ga matteru 

koko janai dokoka e
nanimo iranai kanata e
karappo no kaban de

"kore de iin da yo..."
tobi notta yakou ressha wa yoru wo susumu kanashimi dake wo hakonde iku no?
"kore de ii yo ne?"
ima sara fuan na watashi wo yurushite hoshii
yurushite hoshii yo nee
i've nothing to lose, nothing to lose at all

koko janai dokoka e
daremo shiranai dokoka e
hon no wazuka na hikari

"kore de iin da yo..."
tobi notta yakou ressha de hoho wo tsutau namida sura hora hanarete yuku yo
"kore de ii yo ne?"
ima wa mada tooi anata ni kizuite hoshii
kizuite hoshii yo nee
i've nothing to lose, nothing to lose at all

Comments (0)

Please feel free to correct us if you see any mistakes. It will help us a lot.
If you like what we do, you can support us by making a donation using Ko-Fi.

You must be logged in to post a comment.

From The Same Artists

Mirror / Rei Yasuda
Mirror
Rei Yasuda
grace note / Aimer
grace note
Aimer
Walpurgis / Aimer
Walpurgis
Aimer
ever after / Aimer
ever after
Aimer
hollow-mas / Aimer
hollow-mas
Aimer
cold rain / Aimer
cold rain
Aimer