Takayan – Wither Lyrics + English Translation

“Wither” is the 1st track from the “Wither” digital single released by Takayan. It was released on November 3, 2022.

Details

• Title: Wither
• Also Known As: Naepi (なえぴ)
• Genre: Hip Hop, Rap
• Language: Japanese
• Released: November 3, 2022
• Performer: Takayan
• Composer: Takayan
• Arranger: Takayan
• Lyricist: Takayan

Lyrics

itsu demo hitei bakari
hottoite shitai koto
yarimakuri~! (aa haa!)
ikiru imi te no naka ni
tsurai mama ikite mite mo
tsumaranai~! (aa haa!)
buchiageru jiko kouteikan
kuso na mobu ni wa madowasaren na!
jibun uke kiwamerya ii!
sekkyoku teki to tekitou de ikoo!

suru yotei datta koto ga dekizu
imi no nai mama
hibi ga owaru oodei
waraitai no ni
mata kirai na aitsu ga
nou wo guchagucha ni shite kuru
hitori bocchi...
puraido takai mama
kojirasete mawari no ningen
minna toozakateku
shumi wa hito no waruguchi dake de
“kaketeru raise”
a——-

bakibaki no gamen watashi no kokoro
seiyoku shokuyoku
jama shite kuru bonnou mo
dou shite mo
nigedashitaku naru toki mo
fumidashite idomu no ga
hitsuyou tte koto mo.

shinu tame no yoryoku de
tanoshiku ikite ike
“baka ni shite tatakareru”
maketaku wa ne~!!!
kyou mo ikireta nara oshiete yo

te tsunaide kanpeki!!
hitori de wa nai ze!!

itsu demo hitei bakari
hottoite shitai koto
yarimakuri~! (aa haa!)
ikiru imi te no naka ni
tsurai mama ikite mite mo
tsumaranai~! (aa haa!)
buchiageru jiko kouteikan
kuso na mobu ni wa madowasaren na!
jibun uke kiwamerya ii!
sekkyoku teki to tekitou de ikoo!

English Translation

Being denied, always;;
Leave me alone!
Wanna do everything I want~! (Uh-huh!)
Got the meaning of living in my hands,
Tried to live with the pain,
Yet tedious~! (Uh-huh!)
Pump it up, self-affirmation.
Don’t be deceived by those fucking mobs!
Master your egotism!
Proactively and randomly, let’s go!

Couldn’t finish what was planned,
Been for nothing.
All day.
Wanna laugh,
Yet that scum is messing up my brain, again.
All alone···
Unable to swallow my pride.
Escalating the situation.
The surroundings back away;;
Swearing is the only hobby.
“Betting on the afterlife.”
Ahhh!!!

Cracked screen like a my heart.
Lust, gluttony,
Worries that cross me.
No matter how,
There’s time I wanna run away.
There’s time
I must confront and battle.

Live a blissful life,
With the last strength reserved for death.
“They mocked and insulted me.”
Don’t wanna lose~!!!
Tell me whether you’re still hanging on today,

Hold my hand. Perfect!!
You’re not alone!!

Being denied, always;;
Leave me alone!
Wanna do everything I want~! (Uh-huh!)
Got the meaning of living in my hands,
Tried to live with the pain,
Yet tedious~! (Uh-huh!)
Pump it up, self-affirmation.
Don’t be deceived by those fucking mobs!
Master your egotism!
Proactively and randomly, let’s go!

(from https://www.youtube.com/watch?v=x_V4ZNq7MUE)