FANTASTICS from EXILE TRIBE – STOP FOR NOTHING Lyrics + English Translation

“STOP FOR NOTHING” is the 1st track from the “STOP FOR NOTHING” single released by FANTASTICS from EXILE TRIBE. It was released on May 19, 2021.

Details

Lyrics

Rock your mind
Rock your mind

monotoon na machi no naka de
kaze ni iro wo kanjita
arifureta mainichi ga insupireeshon
oshiete kimi ni
mieteiru sekai wo

tamerawazu FREE YOURSELF
fureemu wo tobikoete
deau sorezore no anguru
motto jibunrashiku
mune ni afureru omoi wo hyougen shitai oh

STOP FOR NOTHING
kandou wo dezain shite
kokoro wa tomerarenai dare ni mo
START FROM NOTHING
sapuraizu na mirai wo egakou
negai kanau made BE AMBITIOUS

Rock your mind

taimurapusu no you na toki no naka de
ichibyou wo kiritottara oh
kimi to miru subete wa insutareeshon
WHAT DO YOU REALLY WANT?
kotae wo sono te ni

yuniiku na mama BE YOURSELF
kirei na dake ja marude
dareka no saigen dorama
ALIVE shitai osorezu ni
jiyuu de shika nai aakaibu wo nokosou oh

STOP FOR NOTHING
kandou wo dezain shite
kokoro wa tomerarenai dare ni mo
START FROM NOTHING
sapuraizu na mirai wo egakou
negai kanau made BE AMBITIOUS

hoshikuzu no you ni chirabatta yume no kakera
ikutsu mo no yoru wo koe itsuka ichimai no e ni naru

STOP FOR NOTHING (Yeah)
kandou wo dezain shite
kokoro wa tomerarenai dare ni mo
START FROM NOTHING (sono saki e)
sapuraizu na mirai wo egakou
negai kanau made BE AMBITIOUS

kanau made
Rock your mind
Yeah
Rock your mind
Rock your mind

English Translation

Rock your mind
Rock your mind

In a monotone city
I felt colors in the wind
Every day is an inspiration
Tell me the world
You are seeing

No hesitation FREE YOURSELF
Jump over the frame
Each angle you meet
Be more yourself
Want to express the feelings that fill my heart oh

STOP FOR NOTHING
Design your emotions
No one can stop your heart
START FROM NOTHING
Envision a surprising future
Until your wish comes true, BE AMBITIOUS

Rock your mind

In a moment like a time lapse
If you cut out a second oh
Everything I see with you is installation
WHAT DO YOU REALLY WANT?
The answer's in your hand

Stay unique and BE YOURSELF
If it's just beautiful, it'll be like
someone's reenactment drama
I want to be ALIVE without fear
Leave an archive that's nothing but freedom oh

STOP FOR NOTHING
Design your emotions
No one can stop your heart
START FROM NOTHING
Envision a surprising future
Until your wish comes true, BE AMBITIOUS

Sprinkled fragments of dream like stardust
Across many nights, one day it will be a picture

STOP FOR NOTHING (Yeah)
Design your emotions
No one can stop your heart
START FROM NOTHING (that dream)
Envision a surprising future
Until your wish comes true, BE AMBITIOUS

Until it comes true
Yeah Yeah
Rock your mind
Rock your mind

(from https://www.youtube.com/watch?v=fMngFzMm5eI)

Comments (0)