NiziU – Step and a step Lyrics + English Translation

“Step and a step” is the 1st track from the “Step and a step” single released by NiziU. It was released on December 2, 2020.

Details

Lyrics

daijoubu yo sono mama de
anshin shite okuretenai kara
michi ni mayotta toki wa ne
tachidomatte mitara? Take your time, oh yeah

Oh ushiro furikaette mite
hora kimi no ashiato
itsumo I'm proud of you
Oh sude ni tokubetsu na
kimi wo hokoru beki dakara
Let's go

Step and a step watashi no hohaba de
Step and a step watashi dake no peesu de
yukkuri itte mo ii yasunde mite mo ii
aruite iku jibun rashiku
Just believe yourself

Everything will be fine
Everything will be okay
Everything will be fine
Everything will be okay

donna toki mo tonari de
itsumo sotto egao kureru no My friend
nanka sabishii toki datte
sono te wo nobaseba Take my hand, oh yeah

Oh tsumazuite shimatta no wa
mae ni susundeta kara
itsumo I'll be with you
Oh kagami ga kagayaku
arinomama no kimi ga iru
Let's go

Step and a step watashi no hohaba de
Step and a step watashi dake no peesu de
yukkuri itte mo ii yasunde mite mo ii
aruite iku jibun rashiku
Just believe yourself

hoho ni fureteku kaze kanjite mite
me wo tojite sumaseba miete kuru yo

Don't get lost
saa Don't worry shinjite Victory

kimi nara You'll be okay
Just because daremo minai
kimi dake no mirai itsu datte Never too late
ippo zutsu demo ii susume Are you ready?
raku dake no chikamichi wa nakute ii
jibun dake no te de tsukurun da ashita wo
itsuka wa egao kagayakeru you ni ima mo

Step and a step watashi wa watashi de
Step and a step watashi dake no katachi de
mawarimichi de ii jibun no peesu de ii
waratte iku suki ni naru
Just believe yourself

Everything will be fine
Everything will be okay
Everything will be fine
Everything will be okay

English Translation

It's OK, just be as you are
Just relax, you're not falling behind
When you've lost your way
Why not stop for a moment? Take your time

Oh, turn around and look back
See your footprints?
Always, I'm proud of you
Oh, you're already special
You should be proud of yourself
Let's go

Step and a step in my stride
Step and a step at a pace just right for me
You can go slowly, you can rest
Go on walking as you are
Just believe yourself

Everything will be fine
Everything will be okay
Everything will be fine
Everything will be okay

Always by my side
Always smiling softly, My friend
Even when I'm feeling alone
If you reach out, Take my hand

Oh, I stumbled
Because I was moving forward
Always I'll be with you
Oh, look in the mirror
It shows you as you are
Let's go

Step and a step in my stride
Step and a step at a pace just right for me
You can go slowly, you can rest
Go on walking as you are
Just believe yourself

Touch your cheeks and feel the wind
If you close your eyes and sharpen your senses, you'll see

Don't get lost
Come on, don't worry, believe in victory

I know you, you'll be okay
Just because no one can see Your own future
it's never too late
Keep going step by step, Are u ready?
You don't have to take a shortcut just because it's easier
Make tomorrow with your own two hands
So that one day, you can smile

Step and a step I am who I am
Step and a step in my own way
Detours are fine, I'll go at my own pace
I will smile and start to enjoy
Just believe yourself

Everything will be fine
Everything will be okay
Everything will be fine
Everything will be okay

(from https://www.youtube.com/watch?v=a6QT0acJFQE)

Comments (0)