Perfume – STAR TRAIN Lyrics + English Translation

“STAR TRAIN” is the 1st track from the “STAR TRAIN” single released by Perfume. It was released on October 28, 2015.

Details

Lyrics

tesaguri de yume wo miru
nanimo nai tada shinjite
sora made ga tooi hodo
katamichi kippu wo motomete
Wow...

kizuite kureru hito ga iru
daremo mimuki mo shinakute mo
kata wo kimi de waratte kita
bokura wa kitto makenai
Wow...

I don't want anything
itsu datte ima ga
Wow tsune ni sutaato rain
Music is everything
haruka na yunibaasu
Wow hashire STAR TRAIN

senro no nai michi wo yuku
souzou wo koete susumitai
haguruma no you ni kamiau
chikara wa hitori ja tsutawaranai
Wow...

I don't want anything
itsu datte ima ga
Wow tsune ni sutaato rain
Music is everything
haruka na yunibaasu
Wow hashire STAR TRAIN
Wow...

I don't want anything
itsu datte ima ga
Wow tsune ni sutaato rain
Music is everything
haruka na yunibaasu
Wow hashire STAR TRAIN

I don't want anything
itsu datte ima ga
Wow tsune ni sutaato rain
Music is everything
haruka na yunibaasu
Wow hashire STAR TRAIN
Wow...

English Translation

In the dark we follow a dream
There is nothing but to just believe
Though we may be far from the sky
No need for tickets back, we only want one-way
Wow...

There's always someone who notices
While the rest may turn their backs on us
Holding together laughing thru tears
We won't lose this game that's for sure
Wow...

I don't want anything
Now is always the time
Wow... To be at the start line
Music is everything
To the distant universe
Wow... Keep on running STAR TRAIN

Future is not laid down on a track
Let's go beyond imagination
Like spinning gearwheels on the move
One wheel alone can't transmit motion
Wow...

I don't want anything
Now is always the time
Wow... To be at the start line
Music is everything
To the distant universe
Wow... Keep on running STAR TRAIN
Wow...

I don't want anything
Now is always the time
Wow... To be at the start line
Music is everything
To the distant universe
Wow... Keep on running STAR TRAIN

I don't want anything
Now is always the time
Wow... To be at the start line
Music is everything
To the distant universe
Wow... Keep on running STAR TRAIN
Wow...

(from https://www.youtube.com/watch?v=pR2E2OatMTQ)

Comments (0)