Aqua (CV: Sora Amamiya), Megumin (CV: Rie Takahashi), Darkness (CV: Ai Kayano) - Ouchi ni Kaeritai

"Chiisana Boukensha" is the 1st track from the "Chiisana Boukensha" single released by Aqua (CV: Sora Amamiya), Megumin (CV: Rie Takahashi), Darkness (CV: Ai Kayano). It was released on February 1, 2017 and is used as the opening theme for the anime "KonoSuba: God’s Blessing on this Wonderful World! 2".

Details

  • Title: おうちに帰りたい
  • Also Known As: Ouchi ni Kaeritai , wanna go home
  • Genre: Pop
  • Language: Japanese
  • Country: Japan
  • Label: Columbia

Credits

Buy

iTunes · CDJapan

Lyrics

Lyrics for Ouchi ni Kaeritai by Aqua (CV: Sora Amamiya), Megumin (CV: Rie Takahashi), Darkness (CV: Ai Kayano).

何も言わずに家を出て
こんなとこまで来たけれど
日暮れとともに泣き虫が
心細いとべそをかく

赤く染まる町の空を
カラスが鳴いて行きすぎる
道に伸びる長い影が
早く帰ろと袖を引く

お魚を焼く匂い
晩ご飯のいい匂い

お腹の虫も鳴き出した
意地をはるのも飽きてきた
今すぐごめんと謝って
早くおうちに帰りたい

行くあてのないぼくの前を
子どもが1人行きすぎる
鼻をすすりしゃくりあげて
脇目もふらず走ってく

闇に消えてく背中
あの日のぼくに似ている

走れ走れ涙拭いて
欠けたお月さん追いかけて
今すぐごめんと謝れば
晩ご飯には間に合うさ

お魚を焼く匂い
晩ご飯のいい匂い

お腹の虫も鳴き出した
意地をはるのも飽きてきた
今すぐごめんと謝って
早くおうちに帰りたい
nanimo iwazu ni ie wo dete
konna toko made kita keredo
higure to tomo ni nakimushi ga
kokorobosoi to beso wo kaku

akaku somaru machi no sora wo
karasu ga naite ikisugiru
michi ni nobiru nagai kage ga
hayaku kaero to sode wo hiku

osakana wo yaku nioi
bangohan no ii nioi

oharanomushi mo nakidashita
iji wo haru no mo akitekita
imasugu gomen to ayamatte
hayaku ouchi ni kaeritai

iku ate no nai boku no mae wo
kodomo ga hitori ikisugiru
hana wo susuri shakuriagete
wakime mo furazu hashitteku

yami ni kieteku senaka
ano hi no boku ni niteiru

hashire hashire namida fuite
kaketa otsukisan oikakete
imasugu gomen to ayamareba
bangohan ni wa maniau sa

osakana wo yaku nioi
bangohan no ii nioi

oharanomushi mo nakidashita
iji wo haru no mo akitekita
imasugu gomen to ayamatte
hayaku ouchi ni kaeritai
Original
何も言わずに家を出て
こんなとこまで来たけれど
日暮れとともに泣き虫が
心細いとべそをかく

赤く染まる町の空を
カラスが鳴いて行きすぎる
道に伸びる長い影が
早く帰ろと袖を引く

お魚を焼く匂い
晩ご飯のいい匂い

お腹の虫も鳴き出した
意地をはるのも飽きてきた
今すぐごめんと謝って
早くおうちに帰りたい

行くあてのないぼくの前を
子どもが1人行きすぎる
鼻をすすりしゃくりあげて
脇目もふらず走ってく

闇に消えてく背中
あの日のぼくに似ている

走れ走れ涙拭いて
欠けたお月さん追いかけて
今すぐごめんと謝れば
晩ご飯には間に合うさ

お魚を焼く匂い
晩ご飯のいい匂い

お腹の虫も鳴き出した
意地をはるのも飽きてきた
今すぐごめんと謝って
早くおうちに帰りたい
Romanized
nanimo iwazu ni ie wo dete
konna toko made kita keredo
higure to tomo ni nakimushi ga
kokorobosoi to beso wo kaku

akaku somaru machi no sora wo
karasu ga naite ikisugiru
michi ni nobiru nagai kage ga
hayaku kaero to sode wo hiku

osakana wo yaku nioi
bangohan no ii nioi

oharanomushi mo nakidashita
iji wo haru no mo akitekita
imasugu gomen to ayamatte
hayaku ouchi ni kaeritai

iku ate no nai boku no mae wo
kodomo ga hitori ikisugiru
hana wo susuri shakuriagete
wakime mo furazu hashitteku

yami ni kieteku senaka
ano hi no boku ni niteiru

hashire hashire namida fuite
kaketa otsukisan oikakete
imasugu gomen to ayamareba
bangohan ni wa maniau sa

osakana wo yaku nioi
bangohan no ii nioi

oharanomushi mo nakidashita
iji wo haru no mo akitekita
imasugu gomen to ayamatte
hayaku ouchi ni kaeritai

Comments (0)

Please feel free to correct us if you see any mistakes. It will help us a lot.
If you like what we do, you can support us by making a donation using Ko-Fi.

You must be logged in to post a comment.

From The Same Artists

Chiisana Boukensha / Aqua (CV: Sora Amamiya), Megumin (CV: Rie Takahashi), Darkness (CV: Ai Kayano)
Chiisana Boukensha
Aqua (CV: Sora Amamiya), Megumin (CV: Rie Takahashi), Darkness (CV: Ai Kayano)
Eien no Aria / Sora Amamiya
Eien no Aria
Sora Amamiya
Freesia / Sora Amamiya
Freesia
Sora Amamiya
Stay Alive / Emilia (CV: Rie Takahashi)
Stay Alive
Emilia (CV: Rie Takahashi)
Zero Kara Hajimeru Isekai Taisou! / Emilia (CV: Rie Takahashi), Rem (CV: Inori Minase), Ram (CV: Rie Murakawa)
Zero Kara Hajimeru Isekai Taisou!
Emilia (CV: Rie Takahashi), Rem (CV: Inori Minase), Ram (CV: Rie Murakawa)
Chu♡Love Summer / Emilia (CV: Rie Takahashi), Rem (CV: Inori Minase), Ram (CV: Rie Murakawa)
Chu♡Love Summer
Emilia (CV: Rie Takahashi), Rem (CV: Inori Minase), Ram (CV: Rie Murakawa)