Takayan – Look Only at Me Lyrics + English Translation

“Look Only at Me” is the 3rd track from the “Happiness and correct answer” album released by Takayan. It was released on February 22, 2020.

Details

• Title: Look Only at Me
• Also Known As: Watashi Dake de Mitase yo (私だけで満たせよ)
• Genre: Hip Hop, Rap
• Language: Japanese
• Released: February 22, 2020
• Performer: Takayan
• Composer: Takayan
• Arranger: Takayan
• Lyricist: Takayan

Lyrics

"kimi igai inai" tte itte oite
fuzaken na konna kekka da yo
seiyoku ga waite kita toki dake
yasashikute akarasama da yo?
geemu to sumaho no ga "ai" tsuyoin da
sore jaa soitsura to chuu wo sureba?
deredere datta kimi wa doko e?
kekkyoku, yokubou ni makeru uuuu
oi, kamae! mukenai mae
kawatta omae ito ga chigireteiku

choro sugiru watashi mo warui na
yasashiku sarete te wo nigitta
chuuto hanpa na yatsu de gomen ne
maikai shitsukokute gomen ne
kawaikerya ii? busu da yo baka
erokerya ii? debu da yo baka
kane arya ii? mottenee wa baka
koibito wo motte itai dake daro baka!

"kimi igai inai" tte itte oite
fuzaken na konna kekka da yo
seiyoku ga waite kita toki dake
yasashikute akarasama da yo?
geemu to sumaho no ga "ai" tsuyoin da
sore jaa soitsura to chuu wo sureba?
deredere datta kimi wa doko e?
kekkyoku, yokubou ni makeru uuuu
oi, kamae! mukenai mae
kawatta omae ito ga chigireteiku

English Translation

"There's no one but you" you said
You're fucking kidding me! This is the results!
It's only the time when you desire sex
That you become kind and straightforward
Your" love" to games and phone is strong
Then how about you kiss them?
Where did philandering you go?
After all...I lose to the desire
Hey! Care about me  Forward that I cant face
You changed  The string is coming of

Simple me is also bad (Sorry I'm too simple)
You treated  me kindly I held your hands 
I'm sorry I'm not a full person 
I obstinate every time I'm sorry 
It's Will be fine if I was cute? I'm ugly  idiot!
It's Will be fine if I was sexy? Im fat  idiot!
It's Will be fine if I Had money? I don't have  idiot!
You just want to have a lover  you idiot!!!

There's no one but you" you said 
You're fucking kidding me! This is the results!
It's only the time when you desire sex
That you become kind and straightforward 
Your" love" to games and phone is strong 
Then how about you kiss them?
Where did philandering you go?
After all...I lose to the desire 
Hey! Care about me  Forward that I cant face 
You changed  The string is coming of

(from https://www.youtube.com/watch?v=okxuv1qz8XQ)