Frederic – Night Step Lyrics + English Translation

“Night Step” is the 8th track from the “Frederhythm” album released by Frederic. It was released on October 19, 2016.

Details

Lyrics

haifai na seikatsu no kanojo no koe wa shigarami wo nomikomu
roofai na seijaku no kodomo no mama ja nanimo mienai kara

hora hora dare da dare da ano ko wa dare da yoso no ko da ame no ko da
sore demo boku wa doko demo zenbu tsukamaerun da

ima kara disutooshon na MUSIC suutsu wo nugisuterun da shinshi
imasara fantasutikku saike doresu wo nugisuterun da gaaru
ima kara disutooshon na MUSIC suutsu wo nugisuterun da shinshi
imasara fantasutikku saike doresu wo nugisuterun da gaaru

aimai na sentaku wo semarareta nara oku no oku no oku no hou e
gaitou ga zeitaku ni kanjiru yoru wa oku no oku no oku no hou e

somosomo dare da dare da ano ko wa dare da doko no ko da dare no ko da
sore demo aka ya ao demo zenbu ubatte ikun da

ima kara disutooshon na MUSIC sugata wo misetsukerun da shinshi
kikazaru fasshon shoo wa saigo piasu wo nagetsukerun da gaaru
ima kara disutooshon na MUSIC sugata wo misetsukerun da shinshi
kikazaru fasshon shoo wa saigo piasu wo nagetsukerun da gaaru

ima kara disutooshon na MUSIC suutsu wo nugisuterun da shinshi
imasara fantasutikku saike doresu wo nugisuterun da gaaru
rizumu wo tomenai you ni MUSIC itsu made mo tomenai you ni naito suteppu
arinomama wo miserun da MUSIC atomodori wa dekinai yo naito suteppu

English Translation

Her voice in the hi-fi life swallows the trouble
The child in the lo-fi silence still can't see anything

Look, look, who is that?  A stranger A rain boy
I'll catch everything no matter where I am

Now starting a distortion music  Gentleman, take your suit off
Fantastic psyche now  Girl, take your dress off
Now starting a distortion music  Gentleman, take your suit off
Fantastic psyche now  Girl, take your dress off

If pressed for a vague choice  Go deeper and deeper
In the night having full of the city lights  Go deeper and deeper

First of all, who is that? From where? Whose child?
I'll take everything over including the red and the blue

Now starting a distortion music  Gentleman, show off the figure
The last dress-up fashion show  Girl, throw your earrings
Now starting a distortion music  Gentleman, show off your figure
The last dress-up fashion show  Girl, throw your earrings

Now starting a distortion music  Gentleman, take your suit off
Fantastic psyche now  Girl, take your dress off
Never stop the rhythm, Music Everlasting Nightstep
Show all of you, Music No getting back Nightstep

(from https://www.youtube.com/watch?v=t_RogQwLq-M)

Comments (0)