Mori Calliope – I’m Greedy Lyrics + English Translation

“I’m Greedy” is the 3rd track from the “Sinderella” album released by Mori Calliope. It was released on December 16, 2022.

Details

Lyrics

(shinigami
inochi toru ne
kedo sa
watashi ne
inochi dake janakute
sekai wa subete hoshii
Let's go)

hoshii mono te ni ireru no tanoshii
jiyuu ni ikiteru dake na no ni
fueteku yukichi's, I love cheese
are mo kore mo ippai hoshii

Yeah, I'm greedy
Yeah, I'm greed

mae susundeku Boom Boom
suuji agateku YouTube
hontou ni sukoshi gomen nasai
chotto kariope ima shuuchuu

Payin' attention? I sold out
But wait, didn't mention my sole doubt
Is that nobodies, so blood thirsty for me
You'd think by the numbers the kids adore me

Runnin' laps around tikes who don't care for
‘Cause thinkin' rap's only tight in America
Sorry if I gotta cope with the cash in hand
If y'all don't understand I gotta meet demand, okay?

guchi guchi baka urusai mousugu kuru yo omae no meinichi
GUCCI, LOUIS V hoshii kaimono iku yo dakara damatte You pay me

yaritai koto yaru zenbu shinu made
yokubari na no shou ganai jibun no sei
daradara shite ikiru no shou ni awane

hoshii mono te ni ireru no tanoshii
jiyuu ni ikiteru dake na no ni
fueteku yukichi's, I love cheese
are mo kore mo ippai hoshii

Yeah, I'm greedy
Yeah, I'm greed

VV on my wrist
minna ga Check
arigatou gozaimasu chou kawaii ne
shou ga nai ne mata fuyashiteku Yen
tomarenai ne motto mezashiteku ue

yokubou no mama tada ikiru dake
atashi wa ii kedo omaera wa dame
hibiiteru Bass nara sa Made in Japan
yokei na koto wa ii kara tsukusu tsune ni jibun no Best

Givenchy, BALENCIAGA, CC
fuku wa Simple dakedomo Drip Drip
ippatsu ateru gaku wa Big Big
maitoshi agaru shuunyuu to yokubou
dare ni mo tomerarenai datte I'm greed

hoshii mono te ni ireru no tanoshii
jiyuu ni ikiteru dake na no ni
fueteku yukichi's, I love cheese
are mo kore mo ippai hoshii

Yeah, I'm greedy
Yeah, I'm greed

English Translation

(Shinigami
Gonna take ya life
But you know?
I want
More than your life
I want the whole world
Let’s go)

Love to get everything that tickles my fancy
I’m just livin’ life, just livin’ freely
Getting Yukichis, I love cheese
I want it all, and I want a lot of it, you see

Yeah, I’m greedy
Yeah, I’m greed

Movin’ forward Boom Boom
Raising the numbers, Youtube
Sorry, Calliope’s thinkin’ right now
Make some room

Payin’ attention? I sold out
But wait, didn’t mention my sole doubt
Is that nobodies, so blood thirsty for me
You’d think by the numbers the kids adore me

Runnin’ laps around tikes who don’t care for
‘Cause thinkin’ rap’s only tight in America
Sorry if I gotta cope with the cash in hand
If y’all don’t understand I gotta meet demand, okay?

Quit your whinin’, ’cause Death’s coming, and you can’t flee
GUCCI, LOUIS V, I want it all and I’m going shoppin’, so shut up and pay me

Doin’ what I want until I’m dead
My extravagance is evident, I make my own bed
The slow life ain’t my style, I think far ahead

Love to get everything that tickles my fancy
I’m just livin’ life, just livin’ freely
Getting Yukichis, I love cheese
I want it all, and I want a lot of it, you see

Yeah, I’m greedy
Yeah, I’m greed

VV on my wrist
Everyone stops to check
Thank you so much, oh, you’re cute as heck
Aw, shucks, how do I deal with all this raining Yen?
Can’t stop, won’t stop going above and beyond as they say

I’m just livin’ life, true to myself all the way
Good for me but not for ye, not today, not any other day
Feel that bass? It’s Made in Japan
Filterin’ out the noise and always doing my best

Givenchy, BALENCIAGA, CC
My fits are simple, but they drip drip
No pocket change, the money I make is big big
My income and desire go up every year, unstoppable ’cause I’m greed

Love to get everything that tickles my fancy
I’m just livin’ life, just livin’ freely
Getting Yukichis, I love cheese
I want it all, and I want a lot of it, you see

Yeah, I’m greedy
Yeah, I’m greed

(from https://www.youtube.com/watch?v=DOJOaq22nug)

Comments (0)