Kami wa Saikoro wo Furanai × AYUNi D (BiSH/PEDRO) × n-buna from Yorushika - Hatsukoi Lyrics

"Hatsukoi" is the 1st track from the "Hatsukoi" digital single released by suis from Yorushika. It was released on June 16, 2021.

Hatsukoi / Kami wa Saikoro wo Furanai × AYUNi D (BiSH/PEDRO) × n-buna from Yorushika

Details

  • Title: 初恋
  • Also Known As: First Love , Hatsukoi
  • Genre: Rock
  • Language: Japanese
  • Country: Japan
  • Label: Universal Music Group, VIRGIN MUSIC

Credits

Lyrics for Hatsukoi by Kami wa Saikoro wo Furanai × AYUNi D (BiSH/PEDRO) × n-buna from Yorushika

ねえ 海が見たいと笑った
君のようには うまく笑えなかった
うん いつか連れていくねって
指切りをして 少し恥ずかしくなって
わざと戯けてみた

夏霞たなびいて 空に溶けては また君を想う
今年もあの海まで 辿り着いたなら 逢えるかな
砂の足跡

気の抜けてぬるくなった
ラムネ越しでも 眩しく見えるもんだから
なんでもないラジオの会話で
誤魔化すけれど 恥じらう僕に
微笑みかける君

あの夏まで
もう一度だけ戻れるのならきっと
照れ隠しも躊躇うことも忘れて
夕凪の中 時間を止める魔法を

行方も知らされず
風に流されてゆく雲のようで
何処かで見てるかなあ

今年打ち上がれば 花火の下で 待ち合わせよう
同じ世界でまた 出逢えた時は 伝えるさ
初恋の人
nee umi ga mitai to waratta
kimi no you ni wa umaku waraenakatta
un itsuka tsurete iku ne tte
yubikiri wo shite sukoshi hazukashiku natte
wazato odokete mita

natsu kasumi tanabiite sora ni tokete wa mata kimi wo omou
kotoshi mo ano umi made tadoritsuita nara aeru kana
suna no ashiato

ki no nukete nuruku natta
ramune goshi demo mabushiku mieru mon dakara
nandemo nai rajio no kaiwa de
gomakasu keredo hajirau boku ni
hohoemi kakeru kimi

ano natsu made
mou ichido dake modoreru no nara kitto
terekakushi mo tamerau koto mo wasurete
yuunagi no naka toki wo tomeru mahou wo

yukue mo shirasarezu
kaze ni nagasarete yuku kumo no you de
dokoka de miteru ka naa

kotoshi uchiagareba hanabi no shita de machiawaseyou
onaji sekai de mata deaeta toki wa tsutaeru sa
hatsukoi no hito
Romaji
nee umi ga mitai to waratta
kimi no you ni wa umaku waraenakatta
un itsuka tsurete iku ne tte
yubikiri wo shite sukoshi hazukashiku natte
wazato odokete mita

natsu kasumi tanabiite sora ni tokete wa mata kimi wo omou
kotoshi mo ano umi made tadoritsuita nara aeru kana
suna no ashiato

ki no nukete nuruku natta
ramune goshi demo mabushiku mieru mon dakara
nandemo nai rajio no kaiwa de
gomakasu keredo hajirau boku ni
hohoemi kakeru kimi

ano natsu made
mou ichido dake modoreru no nara kitto
terekakushi mo tamerau koto mo wasurete
yuunagi no naka toki wo tomeru mahou wo

yukue mo shirasarezu
kaze ni nagasarete yuku kumo no you de
dokoka de miteru ka naa

kotoshi uchiagareba hanabi no shita de machiawaseyou
onaji sekai de mata deaeta toki wa tsutaeru sa
hatsukoi no hito
Original
ねえ 海が見たいと笑った
君のようには うまく笑えなかった
うん いつか連れていくねって
指切りをして 少し恥ずかしくなって
わざと戯けてみた

夏霞たなびいて 空に溶けては また君を想う
今年もあの海まで 辿り着いたなら 逢えるかな
砂の足跡

気の抜けてぬるくなった
ラムネ越しでも 眩しく見えるもんだから
なんでもないラジオの会話で
誤魔化すけれど 恥じらう僕に
微笑みかける君

あの夏まで
もう一度だけ戻れるのならきっと
照れ隠しも躊躇うことも忘れて
夕凪の中 時間を止める魔法を

行方も知らされず
風に流されてゆく雲のようで
何処かで見てるかなあ

今年打ち上がれば 花火の下で 待ち合わせよう
同じ世界でまた 出逢えた時は 伝えるさ
初恋の人
Please feel free to correct us if you see any mistakes. It will help us a lot.
If you like what we do, you can support us by making a donation using Ko-Fi.

Comments (0)

You must be logged in to post a comment.