Gayoung & Hong Dae Kwang - Double Fantasy
MV for Double Fantasy by Gayoung & Hong Dae Kwang

Lyrics for Double Fantasy by Gayoung & Hong Dae Kwang
그 사람이 또 생각나요
나도 몰래 그대를 불러봐요
잘살고 있는지
어디서 무얼 하는지
내 생각은 가끔씩 하곤 하는지
눈을 뜨면 또다시 같은 하루
마치 환상처럼
그대는 사라져 가고
음-
미련하게도 아직도
그대를 잊지 못하는 맘
아무에게도 얘기할 수 없죠
보고 싶어 보고 싶어
그저 행복한지
그것만 알고 싶어요
그리워도 찾을 수 없는 그대
당신도 지금 나를 생각하나요
나를 기억하고 있나요
눈 감으면 또다시 떠오르죠
그날처럼 가슴이 떨려오네요
음-
나는 괜찮아
그럭저럭 행복해
하지만 가끔씩 견딜 수가 없어
가슴이 허전해
보고 싶어 보고 싶어
그저 행복한지
그것만 알고 싶어요
언제까지 잊을 수 없는 그대
그대도 지금 나를 생각하나요
그 사람이 (그 사람이)
또 생각나요 (또 생각나요)
나도 몰래 (나도 몰래)
그대를 불러봐요
잘 살고 있는지
어디서 무얼 하는지
내 생각은 가끔씩 하곤 하는지
그대도 지금 나를 생각하나요
geu sarami tto saenggaknayo
nado mollae geudaereul bulleobwayo
jalsalgo issneunji
eodiseo mueol haneunji
nae saenggageun gakkeumssik hagon haneunji
nuneul tteumyeon ttodasi gateun haru
machi hwansangcheoreom
geudaeneun sarajyeo gago
eum-
miryeonhagedo ajikdo
geudaereul ijji moshaneun mam
amuegedo yaegihal su eopsjyo
bogo sipeo bogo sipeo
geujeo haengbokhanji
geugeosman algo sipeoyo
geuriwodo chajeul su eopsneun geudae
dangsindo jigeum nareul saenggakhanayo
nareul gieokhago issnayo
nun gameumyeon ttodasi tteooreujyo
geunalcheoreom gaseumi tteollyeooneyo
eum-
naneun gwaenchanha
geureokjeoreok haengbokhae
hajiman gakkeumssik gyeondil suga eopseo
gaseumi heojeonhae
bogo sipeo bogo sipeo
geujeo haengbokhanji
geugeosman algo sipeoyo
eonjekkaji ijeul su eopsneun geudae
geudaedo jigeum nareul saenggakhanayo
geu sarami (geu sarami)
tto saenggaknayo (tto saenggaknayo)
nado mollae (nado mollae)
geudaereul bulleobwayo
jal salgo issneunji
eodiseo mueol haneunji
nae saenggageun gakkeumssik hagon haneunji
geudaedo jigeum nareul saenggakhanayo
I think about you again
I call out for you secretly
How are you doing?
Where and what are you doing?
Do you sometimes think about me?
When I open my eyes, it’s another same day
Like a fantasy,
you are disappearing
Mmm-
Foolishly, still
My heart cannot let you go
and I cannot tell anyone
I miss you, I miss you
I just want to know
Whether or not you are happy
Although I long for you, I can’t find you
Do you ever think about me?
Am I still in your memories?
When I close my eyes, you appear again
My heart trembles like that day
Mmm-
I’m okay
I’m somewhat happy
But sometimes I can’t bare
My heart is empty
I miss you, I miss you
I just want to know
Whether or not you are happy
You are someone I can never forget
Do you ever think about me?
I can’t stop (I can’t stop)
Thinking about her (Thinking about him)
Secretly (Secretly)
I call out for you
How are you doing?
Where and what are you doing?
Do you sometimes think about me?
Do you ever think about me?
(from https://www.youtube.com/watch?v=FJ15IRNQJJ8)
Romaji
geu sarami tto saenggaknayo
nado mollae geudaereul bulleobwayo
jalsalgo issneunji
eodiseo mueol haneunji
nae saenggageun gakkeumssik hagon haneunji
nuneul tteumyeon ttodasi gateun haru
machi hwansangcheoreom
geudaeneun sarajyeo gago
eum-
miryeonhagedo ajikdo
geudaereul ijji moshaneun mam
amuegedo yaegihal su eopsjyo
bogo sipeo bogo sipeo
geujeo haengbokhanji
geugeosman algo sipeoyo
geuriwodo chajeul su eopsneun geudae
dangsindo jigeum nareul saenggakhanayo
nareul gieokhago issnayo
nun gameumyeon ttodasi tteooreujyo
geunalcheoreom gaseumi tteollyeooneyo
eum-
naneun gwaenchanha
geureokjeoreok haengbokhae
hajiman gakkeumssik gyeondil suga eopseo
gaseumi heojeonhae
bogo sipeo bogo sipeo
geujeo haengbokhanji
geugeosman algo sipeoyo
eonjekkaji ijeul su eopsneun geudae
geudaedo jigeum nareul saenggakhanayo
geu sarami (geu sarami)
tto saenggaknayo (tto saenggaknayo)
nado mollae (nado mollae)
geudaereul bulleobwayo
jal salgo issneunji
eodiseo mueol haneunji
nae saenggageun gakkeumssik hagon haneunji
geudaedo jigeum nareul saenggakhanayo
English
I think about you again
I call out for you secretly
How are you doing?
Where and what are you doing?
Do you sometimes think about me?
When I open my eyes, it’s another same day
Like a fantasy,
you are disappearing
Mmm-
Foolishly, still
My heart cannot let you go
and I cannot tell anyone
I miss you, I miss you
I just want to know
Whether or not you are happy
Although I long for you, I can’t find you
Do you ever think about me?
Am I still in your memories?
When I close my eyes, you appear again
My heart trembles like that day
Mmm-
I’m okay
I’m somewhat happy
But sometimes I can’t bare
My heart is empty
I miss you, I miss you
I just want to know
Whether or not you are happy
You are someone I can never forget
Do you ever think about me?
I can’t stop (I can’t stop)
Thinking about her (Thinking about him)
Secretly (Secretly)
I call out for you
How are you doing?
Where and what are you doing?
Do you sometimes think about me?
Do you ever think about me?
Original
그 사람이 또 생각나요
나도 몰래 그대를 불러봐요
잘살고 있는지
어디서 무얼 하는지
내 생각은 가끔씩 하곤 하는지
눈을 뜨면 또다시 같은 하루
마치 환상처럼
그대는 사라져 가고
음-
미련하게도 아직도
그대를 잊지 못하는 맘
아무에게도 얘기할 수 없죠
보고 싶어 보고 싶어
그저 행복한지
그것만 알고 싶어요
그리워도 찾을 수 없는 그대
당신도 지금 나를 생각하나요
나를 기억하고 있나요
눈 감으면 또다시 떠오르죠
그날처럼 가슴이 떨려오네요
음-
나는 괜찮아
그럭저럭 행복해
하지만 가끔씩 견딜 수가 없어
가슴이 허전해
보고 싶어 보고 싶어
그저 행복한지
그것만 알고 싶어요
언제까지 잊을 수 없는 그대
그대도 지금 나를 생각하나요
그 사람이 (그 사람이)
또 생각나요 (또 생각나요)
나도 몰래 (나도 몰래)
그대를 불러봐요
잘 살고 있는지
어디서 무얼 하는지
내 생각은 가끔씩 하곤 하는지
그대도 지금 나를 생각하나요
Please feel free to correct us if you see any mistakes. It will help us a lot.
If you like what we do, you can support us by making a donation using Ko-Fi.
Comments (0)
Details
- Title: Double Fantasy
- Also Known As: 미쓰백 Part.8 , Miss Back Part.8
- Language: Korean
- Country: Korea
Credits
- Performer: Gayoung, Hong Dae Kwang
- Composer: 윤일상
- Arranger: 윤일상
- Lyricist: 윤일상
Notes
"Double Fantasy" is the 2nd track from the "Miss Back Part.8" single released by Gayoung & Hong Dae Kwang. It was released on January 13, 2021.