BIN – colony Lyrics

“colony” is the 10th track from the “COLONY” album released by BIN. It was released on March 24, 2021.

Details

  • Title: colony
  • Genre: Pop
  • Language: Japanese
  • Released: March 24, 2021
  • Performer: BIN
  • Composer: BIN
  • Lyricist: BIN

Lyrics

chiisana sekai no katasumi de
chiisana arasoi ga okoru
douki nante mono wa nai
tada no wagamama nan darou
kitai hazure no hibi wo okuru

mukishitsu na sekai no katasumi de
kanjouteki ni arasou hibi
donna ni fukuzatsu na ito mo
majiwaranai mono ga arun da
sore ga anata to watashi nan da

onaji sora wo aoide
onaji hoshi wo nagamete
sorezore no ikiru imi wo sagashite yuku
onaji iro no chi wo nagashite
onaji iro no namida nagashite
machigae nagara kyou mo ashita mo ikiteku

nanimo nai heya no katasumi de
nan demo nai koto de okoru
seigi nante mono wa nai
sore wa tada no tatemae nan da
otagai no me wa sorashita mama

karappo no sekai no katasumi de
afuresou ni naru kanjou
hakidasu koto mo dekinai
tada fuman ga tsunotteiku
kowaresou na hibi ni me wo tsuburu

onaji sora wo aoide
onaji hoshi wo nagamete
chigau inochi wo sorezore ga seotteku
onaji iro no chi wo nagashite
onaji iro no namida nagashite
surechigai nagara kyou mo ashita mo ikiteku

sanzan na hibi mo
sono te wo hanasanaide
yoru ga akeru sono toki made
chippoke na yozora wo miageta

onaji sora wo aoide
onaji hoshi wo nagamete
sorezore no ikiru imi wo sagashite yuku
onaji iro no chi wo nagashite
onaji iro no namida nagashite
machigae nagara kyou mo ashita mo ikite

Comments (1)

  • Raion · 
    *rough translation*

In a small corner of the world
Small conflicts arise
There is no motive.
I guess it's just selfishness
Living a life of disappointment

In an inorganic corner of the world
Emotionally warring days
No matter how complex the thread
There are some things that don't intersect
That's what you and I are

Looking up at the same sky
Looking at the same stars
Searching for the meaning of our lives
We shed the same color of blood
We shed tears of the same color
While making mistakes, we live today and tomorrow

In a corner of an empty room
Getting angry over nothing
There is no such thing as justice
It's just a pretext
With our eyes averted from each other

In an empty corner of the world
Emotions about to overflow
I can't even let them out
I just feel dissatisfied and frustrated
I meditate on the days that seem to break

Looking up at the same sky
Looking at the same stars
Each of us carrying a different life
We shed the same color of blood
We shed tears of the same color
We live today and tomorrow in different ways

Even on the worst of days
Don't let go of my hand
Until the day dawns
I looked up at the tiny night sky

Looking up at the same sky
Looking up at the same stars
Searching for the meaning of our lives
We shed the same color of blood
We shed tears of the same color
Living today and tomorrow with mistakes