Youtube: 12cm / all at once
all at once

12cm / all at once

  • Title: 12cm
  • Composer: all at once, Ayaka Yahagi
  • Arranger: all at once
  • Lyricist: Seiji Kameda

"12cm" is the 1st track from the "12cm" single released by all at once. It was released on April 29, 2020.

"12cm" Lyrics

夜空 浮かぶ ビル影の月
見慣れた顔 優しく照らす

「届きそう」と背伸びする君
同じ目線にかがんで空を眺めた

いつも隣で君といれるなら
oh... このままどうかずっと変わらずに

12センチの距離で繋ぐ想い
いっそ超えてしまえば
願ってた二人になれるの?
君を失うのがただ恐くて
のみ込んだあの言葉 今も
この胸の奥で 消えなくて

通りすぎる恋人たちを
遠く見つめる君 さびしげで

誰のことを考えているのだろう
こんなこと聞いてもきっと君は困るよね

“誰よりも近くで君を守りたい”
oh... このままの僕じゃ叶わない

12センチの距離を今なくして
君に伝えられたら
今以上の明日が待ってるの?
覗きこんだ瞳に映る景色
柔らかに輝いてみえて
微笑んだ君と 潤んでく

君と12センチの距離が近づくとき
あの頃の不安さえ 抱きしめて
愛おしいくらい
“ずっと変わらずに二人でいたい”
そう思える君と ふわり
小さなぬくもり
重なって

ふと見上げた君の
頬をそっと寄せた
月明かりの下
yozora ukabu biru kage no tsuki
minareta kao yasashiku terasu

"todoki sou" to senobi suru kimi
onaji mesen ni kagande sora wo nagameta

itsumo tonari de kimi to ireru nara
oh... kono mama douka zutto kawarazu ni

juuni senchi no kyori de tsunagu omoi
isso koete shimaeba
negatteta futari ni nareru no?
kimi wo ushinau no ga tada kowakute
nomikonda ano kotoba ima mo
kono mune no oku de kienakute

toorisugiru koibitotachi wo
tooku mitsumeru kimi sabishige de

dare no koto wo kangaete iru no darou
konna koto kiite mo kitto kimi wa komaru yo ne

"dare yori mo chikaku de kimi wo mamoritai"
oh... kono mama no boku ja kanawanai

juuni senchi no kyori wo ima nakushite
kimi ni tsutaeraretara
ima ijou no ashita ga matteru no?
nozokikonda hitomi ni utsuru keshiki
yawaraka ni kagayaite miete
hohoenda kimi to urundeku

kimi to juuni senchi no kyori ga chikazuku toki
ano koro no fuan sae dakishimete
itooshii kurai
"zutto kawarazu ni futari de itai"
sou omoeru kimi to fuwari
chiisana nukumori
kasanatte

futo miageta kimi no
hoho wo sotto yoseta
tsukiakari no shita
Romaji
yozora ukabu biru kage no tsuki
minareta kao yasashiku terasu

"todoki sou" to senobi suru kimi
onaji mesen ni kagande sora wo nagameta

itsumo tonari de kimi to ireru nara
oh... kono mama douka zutto kawarazu ni

juuni senchi no kyori de tsunagu omoi
isso koete shimaeba
negatteta futari ni nareru no?
kimi wo ushinau no ga tada kowakute
nomikonda ano kotoba ima mo
kono mune no oku de kienakute

toorisugiru koibitotachi wo
tooku mitsumeru kimi sabishige de

dare no koto wo kangaete iru no darou
konna koto kiite mo kitto kimi wa komaru yo ne

"dare yori mo chikaku de kimi wo mamoritai"
oh... kono mama no boku ja kanawanai

juuni senchi no kyori wo ima nakushite
kimi ni tsutaeraretara
ima ijou no ashita ga matteru no?
nozokikonda hitomi ni utsuru keshiki
yawaraka ni kagayaite miete
hohoenda kimi to urundeku

kimi to juuni senchi no kyori ga chikazuku toki
ano koro no fuan sae dakishimete
itooshii kurai
"zutto kawarazu ni futari de itai"
sou omoeru kimi to fuwari
chiisana nukumori
kasanatte

futo miageta kimi no
hoho wo sotto yoseta
tsukiakari no shita
Original
夜空 浮かぶ ビル影の月
見慣れた顔 優しく照らす

「届きそう」と背伸びする君
同じ目線にかがんで空を眺めた

いつも隣で君といれるなら
oh... このままどうかずっと変わらずに

12センチの距離で繋ぐ想い
いっそ超えてしまえば
願ってた二人になれるの?
君を失うのがただ恐くて
のみ込んだあの言葉 今も
この胸の奥で 消えなくて

通りすぎる恋人たちを
遠く見つめる君 さびしげで

誰のことを考えているのだろう
こんなこと聞いてもきっと君は困るよね

“誰よりも近くで君を守りたい”
oh... このままの僕じゃ叶わない

12センチの距離を今なくして
君に伝えられたら
今以上の明日が待ってるの?
覗きこんだ瞳に映る景色
柔らかに輝いてみえて
微笑んだ君と 潤んでく

君と12センチの距離が近づくとき
あの頃の不安さえ 抱きしめて
愛おしいくらい
“ずっと変わらずに二人でいたい”
そう思える君と ふわり
小さなぬくもり
重なって

ふと見上げた君の
頬をそっと寄せた
月明かりの下

Comments (0)

Please feel free to correct us if you see any mistakes. It will help us a lot.
If you like what we do, you can support us by making a donation using Ko-Fi.

Leave a Reply

From The Same Artists

Hoshiai / all at once
Hoshiai
all at once
Take mo’ Chance / all at once
Take mo' Chance
all at once