Ado – Show Lyrics + English Translation

“Show” is the 1st track from the “Show” digital single released by Ado. It was released on September 6, 2023.

Table of contents

Details

Lyrics

Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show
Okay tachimachi dokudanjou Listen listen
Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show
katamuke furikirou

Yaa yaa yaa yaa yaa yaa shou taimu
Teppen no onari hora oide
Yoi wo konpuriito oorai Hell yeah yeah yeah yeah
Dandan norinori de chou kantan Brah brah brah!!! Pow
Emo iwarenai Ain’t nobody stop

zendo kenran gouka Attention sawagouka
ishi hyouji ni mou jiki shougeki no koe takaraka doudou touban
mou garandou wa tokku no tou touta
Aye ryouran ouka odemashi da

kakkou tsuketeru tsumori wa NO NO
ootomatikku ni afurechau honnou
notamau dantoudai no ue de hashage karei
Da rat a tat… WARNING!

Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show
banzai asobuge ni kotobuki Shout it out, Shout it out
Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show
hannari kanjou doori ni hassou tobi Shout it out, Shout it out

(Hey uh) kuracchai na
(Hay ha) Rat tat tat tat tat (Pull up)
(Hey uh, wa wa wa) mankai souin ikki ni tobikiri Jump around

Look at me now
hifu wo yaburi sou na hodo ni haneru shinzou kurai gekijouteki shiyou (Exotic vox)
ini mini mani mo goraijou kara no goraikou
kakurenbo shiteru sono kimochi kaihou (risei adiosu)
shakariki jimichau

jabaraken dabi kataru nimaiba
yashinka shitto suru you na juusu
taburakasu nakatto naccha iya
karuma ni itaru mae ni tayutau wa
jabaraken dabi kataru nimaiba
yashinka shitto suru you na juusu
taburakasu nakatto naccha iya
toiro no batafurai (No escape)

gozonji no doori souzoushii kodou ni hodasarete mou tomarenai
shoudou ni tosoushi egaita Daybreak hai kantsuu teionkyou

Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show
irei no kikendo hirui naki kakki juuman
Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show
ichika bachika aa

Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show
banzai asobuge ni kotobuki Shout it out, Shout it out
Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show
kassai makiokosu tame ni Stay
issai gassai wasurete Shout it out

Aye wah oh oh oh
migi ni hidari matomete Rat a tat a tat (Pull up)
omoikkiri ikki ni (Clap Clap Clap)
nani wa tomoare goshouwa are
Shout it out, Shout it out

English Translation

Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show
Okay, One-man show, listen listen
Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show
Go crazy, let’s shake it off

Yah-Yah-Yah-Yah-Yah, show time
Behold the summit’s grand arrival, come over now
Complete the night, alright, hell yeah
Getting pumped up, it’s super easy, Brah brah brah!!! Pow
It’s beyond words, ain’t nobody stop

The realm shines in stunning splendor, attention! let’s make some noise
Soon, comes an impressive debut, expressing purpose with a voice of impact
The empty shrine has long been eradicated
Aye, cherry blossoms madly bloom, behold the grand arrival

I don’t mean to show off NO NO
It’s automatic, natural instincts overflow
On top of a ironic guillotine, have a blast, gracefully
Da rat a tat… WARNING!

Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show
Hooray, rejoice in the spirit of delight, shout it out, shout it out
Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show
Elegantly soaring, let emotions guide, shout it out, shout it out

(Hey uh) Eat it up
(Hay ha) Rat tat tat tat tat (Pull up)
(Hey uh, wa wa wa) Full-bloom, All at once with full force, jump around

Look at me now
Passionately intense specification, almost like a heart pounding fiercely through the skin (Exotic Vox)
Eeny-Meeny-Miny-Moe, the view of the sunrise upon a presence
Set free the elusive feeling that’s been playing hide and seek (adios! Rationality)
Becoming reckless

JABARABADABI a dual-faced deception
The ambitious one, got the juice it makes me jealous
Don’t play tricks, don’t lose your temper
Before reaching karma, let me wander and sway
JABARABADABI a dual-faced deception
The ambitious one, got the juice it makes me jealous
Don’t play tricks, don’t lose your temper
Colorful butterfly (No escape)

You see, I can’t stop anymore. bounded by the noisy heartbeat
Daybreak painted with impulsive hues, maddening bass-tones piercing through the lungs

Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show
Exceptional danger, boundless energy fills the air
Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show
It’s all or nothing, Ahh

Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show
Hooray, rejoice in the spirit of delight, shout it out, shout it out
Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show
To bring applause, Stay
Forget everything, Shout it out

Aye wah oh oh oh
Right and left, all together Rat a tat a tat (Pull up)
With all your might, altogether (Clap Clap Clap),
Whatever it may be, let’s chant together
Shout it out, Shout it out

(from https://www.youtube.com/watch?v=pgXpM4l_MwI)

Comments (0)