Wolpis Carter – Shi Shi Shi Lyrics + English Translation
“Shi Shi Shi” is the 3rd track from the “Overseas Highway” single released by Wolpis Carter. It was released on May 26, 2021.
Details
- Title: Shi Shi Shi (シ・シ・シ)
- Genre: Rock
- Language: Japanese
- Released: May 26, 2021
- Performer: Wolpis Carter
- Composer: YASUHIRO
- Arranger: YASUHIRO
- Lyricist: Wolpis Carter
Lyrics
mottomo rashiku herikutsu konetemasu yuutopia juu ni tootorojii issen hiite hiita tsumori de rain dansu hayari no furitsuke de dandan tansan tanzanaito dou? furii sutairu no panchi rain damidami naite tatte kakin maji de okakugo wo! okigaru nyuuyoku donata demo sokonashi mikudasu mousou okkochita ensui no shita no hou de wameite itara dareka okoseba toppu sutaa jan shi shi shiddan keichou! shinjinrui e keimou happou shishi shinchuu no mushi anatatachi wa sou desu ka atashi wa kou desu sayonara shisshisshi! utaimasu! shi shi shingau teitou! kinkin kui no teikou happou kishi shinjuku no sushi abura tappuri imotare shoushou oyasumi shii! amaoto ni nuritsubu sareta sayonara mimi fusaide kisu wo omoide ni "douka wasurete ne" to koko made zenbu uso desu! shi shi shiddan keichou! shinkinrui no keikou kappou inoshishi shinjuu no nabe anatatachi mo dou desu ka akami mo guu desu sayou nara shisshisshi! utaimasu! teitou shinshin kiei no kengou sappou! nishishinjuku no nishi fukumi tappuri imootaru houkou dattara yokatta no ni atatakai jigoku ni iru soushite minna kusatte itta itami mo naku jojo ni dokumushi ni natta tada ki ni hairanakattan da shi shi shiddan keichou! shinjinrui e keikoku happou shishi jinchuu no yume anatatachi to wa koko de owakare desu sayonara shisshisshi! utaimasu! seichou! binjou shoo no seiron yatto michishirube ni nareta abura tappuri hi kagen joujou oyasumi shii!
English Translation
Knowingly saying plausible twisted logics All over Utopia is the Tautology Setting a border line Intended, instead dancing a Line Dance with a stylish choreography More'n more, carbonated tanzanite What'cha think of a freestyle punchline Will be charged, no matter you cry So be prepared for real! Feel free to bath, anybody here Looking down the bottomless delusion Screaming out at the bottom of the cone, where I had fell off Somebody, waking up is a top name star Si-, Si-, Siddhaṃ, Listen! Enlightenment to a new human race Surrounded by dysfunctional employees So, you all are like that Well, this is who I am! Sayonara, shoo, shoo, shoo! Let me sing! Si-, si-, signal, low sugar! Fighting back to eat too soon Sparkling déjà vu in Shinjuku’s Sushi A Major General with greasy heavy stomach Nighty night Shhh! The sound of the rain has muffled out us saying "Sayonara" Covering ears and keeping our kisses as mémoire And saying, “Just forget me” It’s all a lie up to this point! Si-, Si-, Siddhaṃ, Listen! Fungi inclination Cuisine, the pot full of wild boar Why not try taste some more Way good too, red meats are If that is so, shhh, shhh, shhh! Let me sing! Si-, si-, signal, low sugar! A young and energetic great swordsman Killing Method! In the west of west Shinjuku Full of implications, An immortal roar How I wish I had it that way We are all in the luke-warm hell And in there, they all went rotten, with no pain and just slowly, had turned into poisonous insects Well, I just didn’t get pleased with that way Si-, Si-, Siddhaṃ, Listen! Warning to a new human race Dreams surrounded by the dead in the field I am saying goodbye, to you all right here Sayonara, shoo, shoo, shoo! Let me sing! Si-, si-, signal, silence! Right logic on taking advantage Finally, I'd become a signpost It's very greasy and heated in the best way Nighty night Shhh!
Comments (0)