STEREO DIVE FOUNDATION – Session Lyrics + English Translation

“Session” is the 1st track from the “Session” digital single released by STEREO DIVE FOUNDATION. It was released on July 24, 2020.

Table of contents

Details

Lyrics

saikin sa dou shiten no
yaruki denai tte?
wakaru yo kocchi mo onaji kanji
nanika shitai tte omotte wa irun da
sukoshi hanashi wo kiite kure yo

hitori ja mirarenai keshiki ga atte
minna de kanadete mitain datte

Sing along kimi no ne wo boku ni todokete yo
Jam with me uta ni nose
arigatou tsutaetain da

tameratte yamechau toka
hito no me ki ni shite umaku ienai toka
yaranai koukai wa mottai nasa sugiru yo
toriaezu sa saki ni ugokou
nayamu no wa sono ato demo juubun maniaukara
jibun wo tomenaide ikou

kimi ga kureta omoi ni kotaeru you
tsumugu senritsu de tsunaide iku yo

Play for you sashidashita te ni
fureru you ni kanadeyou
Play for me suki na koto
omou mama ni tanoshinde

Sing along kimi no ne wo boku ni todokete yo
Jam with me uta ni nose
arigatou tsutaetain da
kore kara mo yoroshiku tte

English Translation

What have you been up to lately?
Lack of motivation?
I know, I feel the same way.
I’ve been thinking about doing something about it.
Listen to me for a minute.

There’s a view you can’t see by yourself
I want to play with everyone

Sing along, bring your sound to me
Jam with me on the song
I want to say thank you

I don’t know if I’ll stop hesitating
Or you’re too worried about what others think to say
It’s too much of a waste to regret not doing it
For now, let’s move first
It’s not too late to worry about it.
Let’s not stop ourselves.

To respond to the feelings you’ve given me
I’ll connect you with the melody I spin

Play for you, the hand you held out
Let’s play as if we were touching
Play for me What I like to do
Enjoy it as you like it

Sing along, bring your sound to me
Jam with me on the song
I want to say thank you
I hope you’ll keep in touch

(from https://www.youtube.com/watch?v=LF8cc_GVYaA)

Comments (0)