Kenshi Yonezu – Paprika Lyrics + English Translation
“Paprika” is the 1st track from the “Paprika” digital single released by Kenshi Yonezu. It was released on February 3, 2020.
Details
- Title: Paprika (ăăăȘă«)
- Genre: Pop
- Language: Japanese
- Released: February 3, 2020
- Performer: Kenshi Yonezu
- Composer: Kenshi Yonezu
- Arranger: Kenshi Yonezu, Yuta Bandoh
- Lyricist: Kenshi Yonezu
Lyrics
magarikuneri hashaida michi aoba no mori de kakemawaru asobimawari hizashi no machi dareka ga yonde iru natsu ga kuru kage ga tatsu anata ni aitai mitsuketa no wa ichiban boshi ashita mo hareru ka na papurika hana ga saitara hareta sora ni tane wo makou hareruya yume wo egaitanara kokoro asobase anata ni todoke ame ni kuyuri tsuki wa kageri kokage de naiteta no wa dare hitori hitori nagusameru you ni dareka ga yonde iru yorokobi wo kazoetara anata de ippai kaerimichi wo terashita no wa omoide no kageboushi papurika hana ga saitara hareta sora ni tane wo makou hareruya yume wo egaitanara kokoro asobase anata ni todoke ai ni yuku yo namiki wo nukete uta wo utatte te ni wa ippai no hana wo kakaete ra ru ra ri ra papurika hana ga saitara hareta sora ni tane wo makou hareruya yume wo egaitanara kokoro asobase anata ni todoke kakato hazumase kono yubi tomare
English Translation
Twisting and turning, this winding road We run around in the forest of green Playing around, the sun shines on our town Somebody is calling out for you Summer comes, shadows grow I miss you so The first star in the sky shines bright Will the sun come out again tomorrow? Paprika, when the flower blooms Throw the seeds into the blue sky See all the budding dreams Rain or shine, they'll find a way, so let your heart be free The rain falls, covering the dark moon Crying voices hiding under the trees Even if you feel alone Somebody is calling out for you As I count the joy, you fill my heart And shadows of memories Light the way home Paprika, when the flower blooms Throw the seeds into the blue sky See all the budding dreams Rain or shine, they'll find a way, so let your heart be free I'll run to you, through the forest which we played While I sing our song I filled both my hands with flowers for you La-loo la-di-da Paprika, when the flower blooms Throw the seeds into the blue sky See all the budding dreams Rain or shine, they'll find a way, so let your heart be free Point to the sky, jump up and down Shall we go another round?
Comments (2)