SIRUP – Overnight Lyrics + English Translation
“Overnight” is the 2nd track from the “cure” album released by SIRUP. It was released on March 17, 2020.
Table of contents
Details
- Title: Overnight
- Genre: R&B, SOUL
- Language: Japanese
- Released: March 17, 2020
- Performer: SIRUP
- Composer: ROMderful, SIRUP
- Lyricist: SIRUP
Lyrics
sono mama Dip like this
muda na rippu saabisu
Hey!
Somebody come and stop me
sokonashi suberidai no you ni
marude Falling falling down datte?
itsu made mo kawaru ki wa nain ke?
kurushii kurushii Cruisin’ Cruisin’
chikazuki sugite hyoushiki mushi
nanoni antena wa Always binbin
kizutsukenai you ni Beat me
mou mou mou mou
kekkyoku omae shika inai yan
mentaru herusu wa MFS (my favorite song)
And more more more more
Close your eyes
Just listen
hitori ni shinaide kon’ya gurai wa
You’ll take me higher higher higher come on
Give me some more tomaranai
You’ll take me higher higher higher come on
Give me some more owaranai
Hey!
ato sukoshi de mieru kamo
mada mada kawaranai kamo
Up & down kurikaeshi demo
itsumo heijoushin de GO
hade na mono wa medatsu kedo
jimi na mono hodo hibiku kamo
Love & educate yourself
“tada no warai banashi dakara oome ni mite na”
naraba mushi shite iku no?
kono yakkai na sutiguma
tegaru na shouhi nado
moudoku sa Run after a shadow
jitsu wa kachi ga aru toomawari
sore de kachiagaru?
dou demo ii wa
aji ga suru no wa ima dake
imi ga aru no mo ima dake
koko ni iru nara tanoshimeru sa
karada hitotsu de buttoberu sa
Singing Oh
Singing Oh
Singing alright
All of our words forever more
You’ll take me higher higher higher come on
Give me some more tomaranai
You’ll take me higher higher higher come on
Give me some more owaranai
Hey!
ato sukoshi de mieru kamo
mada mada kawaranai kamo
Up & down kurikaeshi demo
itsumo heijoushin de GO
hade na mono wa medatsu kedo
jimi na mono hodo hibiku kamo
Love & educate yourself
You’ll take me higher higher higher come on
Give me some more tomaranai
You’ll take me higher higher higher come on
Give me some more owaranai
You’ll take me higher higher higher come on
Take me take me higher
owaranaide yo Forevermore
You’ll take me higher higher higher come on
Overnight
You’ll take me higher higher higher come on
You’ll take me higher higher higher come on
English Translation
Why don’t we just dip like this
We don’t need no lip service
Hey!
Somebody come and stop me
Sliding down this never ending slope
As if you’re falling falling down
But never really do anything about it huh?
Oh it hurts it hurts Cruisin’ Cruisin’
Getting way too close ignoring all the signs
But your antenna is always up beeping
Trying not to be offensive, beat me
Oh oh oh
You’re the only one I can rely on
Mental health is my favorite song
And more more more more
Close your eyes
Just listen
I don’t wanna be alone, at least for tonight
You’ll take me higher higher higher come on
Give me some more no we won’t stop
You’ll take me higher higher higher come on
Give me some more no it won’t end
Hey!
Maybe we’ll see in a little bit
Or maybe things won’t change for a while
Up & down keep repeating them but
Always be yourself and just GO
Flashy stuff stands out for sure
But subtle things might resonate more
Love & educate yourself
“Hey it’s just a joke, don’t take it so seriously”
So you’ll just keep ignoring it?
This annoying stigma
Cheap and easy consumerism
Deadly poisonous, run after a shadow
The longer route has more value
Do you still want to climb the ranks?
Nah I don’t care at all
Only now does is it entertaining
Only now does it have any meaning
We’re here, let’s have fun
Don’t need anything else to get high
Singing Oh
Singing Oh
Singing alright
All of our words forever more
You’ll take me higher higher higher come on
Give me some more no we won’t stop
You’ll take me higher higher higher come on
Give me some more no it won’t end
Hey!
Maybe we’ll see in a little bit
Or maybe things won’t change for a while
Up & down keep repeating them but
Always be yourself and just GO
Flashy stuff stands out for sure
But subtle things might resonate more
Love & educate yourself
You’ll take me higher higher higher come on
Give me some more no we won’t stop
You’ll take me higher higher higher come on
Give me some more no it won’t end
You’ll take me higher higher higher come on
Take me take me higher
Don’t ever let it stop forevermore
You’ll take me higher higher higher come on
Overnight
You’ll take me higher higher higher come on
You’ll take me higher higher higher come on
Comments (0)