Miyu Tomita – OveR Lyrics + English Translation
“OveR” is the 1st track from the “OveR” single released by Miyu Tomita. It was released on April 20, 2022 and is used as the opening theme for the anime “DATE A LIVE IV“.
Details
- Title: OveR
- Genre: Pop
- Language: Japanese
- Released: April 20, 2022
- Vocals: Miyu Tomita
- Composer: Go Sakabe
- Arranger: Go Sakabe
- Lyricist: Shio Watanabe
Lyrics
mezamete mo mezamete mo todokanai ketsumatsu ni minarete shimaisou na hodo mata hitotsu mata hitotsu kieteiku fue sugita gisei mukishitsu na kage dokoka ni okizari ni shita tadashisa mo tamerai mo marude nanimonakatta you ni kakujitsu ni shitomeru no tozashi kaketa kuchibiru furete tsunaide yuiitsu no nozomi igai nanimo oshiku wa nai no yasashi sugiru anata no tame nara nando demo sasagemashou akiramete kureru nara taorete mo taorete mo owaranai kishikan to tomo ni kasundeku shikai sukoshi zutsu sukoshi zutsu hieteiku shiri sugita nagare nokosareta michi dokoka de hagurakashiteta munashisa mo wazurai mo nagai yume kara sameta you ni nanimokamo wasureru no usure yuragu kankaku subete azukete kesshite yousha wa shinai futatsu ni hitotsu dakara itoshisa ga sugiru anata to nara nando demo itashimashou ukeirete kureru made anata ga eranda mirai to sukui saitan kyori saguru tabi nejireta jikan ga kakushita itami tayasanu you ni kizami tsuzukete utagau koto mo sezu ni kurikaeshita ayamachi suriherashita inochi ni furete tsunaide yuiitsu no nozomi igai nanimo oshiku wa nai no oshimu ni wa mada haya sugiru kara monogatari no hajimari kono te de owaraseru no katsu no wa anata sore tomo watashi? hajimemashou owarimashou subete hajimaru mae ni
English Translation
Even after awakening and awakening, it’s unreachable To the point it seems I’m getting used to seeing the end Yet another, yet another disappears Too many sacrifices, an inorganic shadow Left behind somewhere, the righteousness and the hesitation Like as if nothing has happened, I’ll definitely bring it down Nearly closed lips, touching and connecting Other than the only hope, I do not hold anything else dear If it’s for you who are too gentle Dedicating it over and over again. If you would give up… Even if I fall again and again, it won’t end The field of vision growing hazy along with a sense of deja vu Little by little, getting colder The flow of knowing too much, the path remaining Somewhere evading, the futility and the troubles Like as if awakening from a long dream, forgetting anything and everything Fading and wavering sensations, entrusting it all In no way unrelentless, because it had to be one of the two If it’s with you whom I love too much Do it again and again, until it’s accepted The future and salvation you chose, every time I search for the shortest distance The pain hidden by the twisted time, continuing to engrave it to no end Without ever doubting, the repeated mistakes Touched by and connected to the life worn down Other than the only hope, I do not hold anything else dear Because it’s still too early to regret The beginning of a story, ending it with this hand Will it be you who wins? Or will it be me? Let it start. Let it end. Before everything begins
Comments (0)