Mao Abe – Keep Your Fire Burning Lyrics + English Translation
“Keep Your Fire Burning” is the 1st track from the “Keep Your Fire Burning” digital single released by Mao Abe. It was released on January 9, 2024 and is used as the ending theme for the anime “Nozomanu Fushi no Boukensha (The Unwanted Undead Adventurer)“.
Details
- Title: Keep Your Fire Burning
- Genre: Pop
- Language: Japanese
- Released: January 9, 2024
- Vocals: Mao Abe
- Composer: Mao Abe
- Aranger: Kenichiro Wada
- Lyricist: Mao Abe
Lyrics
afureta munashisa idaku hi mo Goodnight, goodnight, goodnight wasurenaide kasaneta subete wa sodatsu kara Tonight, tonight, tonight, tonight kimi no naka ni kanarazu Baby keep your fire burning tsumiageta hibi wa kiezu kimi no chikara ni naru dareka no eikou no you ni wa ikanakute mo kimi no hayasa de toberu hazu sono hi wo tayasaneba daremo ga fukaku nemuru yoru mo tomaru koto naku susumu kimi itsu shika mina ga odoroku darou michigaeru sugata migaki tsuzuketa kara Baby keep your fire burning kore made no yume ga ima kimi no naka ni hikaru kakageta seikou no you ni wa ikanakute mo kimi dake no suteeji de kagayaite sono hi ga mamoru kara Baby keep your fire burning tsumiageta hibi wa kiezu kimi no chikara ni naru dareka no eikou no you ni wa ikanakute mo kimi no hayasa de toberu hazu sono hi wo tayasaneba sono hi wo tayasaneba
English Translation
Even on a day of overflowing emptiness Goodnight, goodnight, goodnight. Don’t forget Everything that you’ve accumulated grows Tonight, tonight, tonight, tonight It will surely grow inside you Baby, keep your fire burning The days you built up will never die and they will be your strength Even if it doesn’t work out like someone else’s glory You might be able to fly at your speed If you can keep your fire burning Even on a night when everyone sleeps deeply You go on without stopping And someday people will be surprised To see you in a different light Because you’ve kept raising yourself Baby, keep your fire burning The dreams you’ve had are now glowing inside you Even if it doesn’t work out like someone else’s success Shine on your own stage Your fire will protect you Baby, keep your fire burning The days you built up will never die and they will be your strength Even if it doesn’t work out like someone else’s glory You might be able to fly at your speed If you can keep your fire burning If you can keep your fire burning
Comments (0)