Anonymouz – Ladder Lyrics + English Translation

“Ladder” is the 1st track from the “Ladder” single released by Anonymouz It was released on November 16, 2022 and is used as the 22nd ending theme for the anime “Boruto: Naruto Next Generations“.

Details

Lyrics

Down maioriru
hibiwareta kumo no sukima kara Falling And
Now sagashiteta
mono ni kizuita asa
ima oikakete
Do you see me?
Do you feel me?
kizuite hoshii
koko ni iru ima demo
hanareteku sore demo

Ladder
Don't go up the ladder
kumo wo hikisaite
kimi wo tsuresaru
Ladder
Don't go up without me
ima mukae ni yuku kara

Don't go up without me
without me
Without me
Don't go up the ladder
Oh ladder
Without me

how dou shite mo
kanawanai koto wakatteru no ni
I'm chasing you
Now doko made mo
aoku mieru basho ni
ima tobikonde

Am I alone?
Or are you close?
nani hitotsu shiranai
mita koto nai sekai wo
surinukeru
kimi e to

Ladder
Don't go up the ladder
kumo wo hikisaite
kimi wo tsuresaru
Ladder
Don't go up without me
ima mukae ni yuku kara

Don't go up without me
Without me
Without me
Don't go up the ladder
Oh ladder
Without me

mimi wo fusaide
(And close my eyes)
sukoshi tachidomatte
(I feel you near)
kimi wo sagashite
ima wo kakenukete yuku

Ladder
Don't go up the ladder
kumo wo hikisaite
kimi wo tsuresaru
Ladder
Don't go up without me
ima mukae ni yuku kara

Don't go I'm on my way
On my way
On my way
Don't go up the ladder
Oh ladder
Without me

English Translation

Down from heaven
from a crack in the clouds, falling and
Now something I had been searching for
Is obvious this morning
And now I chase it
Do you see me?
Do you feel me?
I want you to notice
I'm here always
But you are drifting away nevertheless

Ladder
Don't go up the ladder
Tearing the clouds apart
They whisk you away
Ladder
Don't go up without me
I'm on my way now, to pick you up

Don't go up without me
Without me
Without me
Don't go up the ladder
Oh ladder
Without me

How no matter what I do
I know I can't win, but...
I'm chasing you
Now no matter how far
To the grass that looks greener
I dive in

Am I alone?
Or are you close?
In this world
I've never seen or known of
I pass through all
To get to you

Ladder
Don't go up the ladder
Tearing the clouds apart
They whisk you away
Ladder
Don't go up without me
I'm on my way now, to pick you up

Don't go up without me
Without me
Without me
Don't go up the ladder
Oh ladder
Without me

I cover my ears
(And close my eyes)
I stand still
(I feel you near)
Searching for you
I run through the now

Ladder
Don't go up the ladder
Tearing the clouds apart
They whisk you away
Ladder
Don't go up without me
I'm on my way now, to pick you up

Don't go I'm on my way
On my way
On my way
Don't go up the ladder
Oh ladder
Without me

(from https://www.youtube.com/watch?v=RSRiDR4gGwM)

Comments (0)