LELLE – Kimisora Lyrics + English Translation

“Kimisora” is the 1st track from the “Kimisora” digital single released by LELLE. It was released on December 18, 2019.

Details

Lyrics

ryuusei ga mieta boku wa todokisou de te wo nobashita
haguresou na ano kage wo oitsuzuketa

yume no ue ni tatta kako to kazoe kirenu namida
sono namida wo motte boku wa kono sekai wo aiseru kana

kurai yozora boku wa kimi ni negai wo kometa
furishibotta hitotsu no chiisana hikari ga hoshii
izure boku tachi wa kono basho kara hanarenakucha ikenai
tachimukatte chirijiri no hoshi wo mamoru
daijoubusa hora nakama ga iru yo
chigau sora no shita ni ite mo

aimai na katachi boku wa tsutaetakute te wo nobashita
kono omoi ga itsuka nigotte shimau mae ni

wazurai ga towa ni omoeta nagai yume wo koete
sono namida wo motte boku wa ano mirai wo egaku

neiro de somatta gunjou ga
afurete shimawanu you ni
ryou no te wo tabane boku tachi wa
kinou yori tsuyoku nareta

kurai yozora boku wa kimi ni negai wo kometa
furishibotta hitotsu no chiisana hikari ga hoshii
izure boku tachi wa kono basho kara hanarenakucha ikenai
tachimukatte chirijiri no hoshi wo mamoru
daijoubusa hora nakama ga iru yo
chigau sora no shita ni ite mo

English Translation

I saw a shooting star, I thought I could reach it and stretched my arm
I chased after this shadow about to stray away

The past was standing on top of dreams and countless tears
Can I love this world while holding those tears?

A dark night's sky, I wished upon you
I want a small light
Someday we'll have to leave this place
Gather our strength to protect the scattered stars
It's ok, my friends are here
Even if they are under a different sky

Ambiguous shapes, I stretched my arm and wanted to tell you about it
Before these feelings become cloudy

Annoyance goes beyond the long dream that seems to never end
I draw the future while holding those tears

Ultramarine died with sound
Hoping it doesn't overflow
We bind both our hands
And became stronger than yesterday

A dark night's sky, I wished upon you
I want a small light
Someday we'll have to leave this place
Gather our strength to protect the scattered stars
It's ok, my friends are here
Even if they are under a different sky

(from https://www.youtube.com/watch?v=huR8UgDVbac)

Comments (0)