Ziyoou-vachi (QUEEN BEE) – BL Lyrics + English Translation

“BL” is the 2nd track from the “BL” album released by QUEEN BEE. It was released on February 19, 2020.

Details

Lyrics

musuku minto baserin
shii nugasu karuvuen
nazoru yubi to kuchibiru
kimi wa itsumo iketeru

shiitsu midasu rakuen
suberu hada ni Black & Blue
donaru papa wa tsubureteru
saa, koko wo kande banpaia

futari marude boniikuraido
banban hachinosu ni shichau zo
minna tanoshiin desho? nande kurai no
haato ni kuiu tte tsurushi
kuroku somete JACK! supeedo
sou, burakkurisuto ni na wo tsuraneru no

Black Love! Black Life!
Black Love! Black Life!

kimi to ukabu basutabu
marude meriigooraundo
nagete yokosu dameeji jiinzu
sorosoro dekakeyou

henzeru to gureeteru
okashi no ie e iku yo to futari no te ni wa
osoroi no biniiru fukuro to haki dako

kimi ga itsumo tokasu pachisuro
damatte nukanakute mo
nee, tanoshiin desho? nani ga tsurai no
yamenakya makenai tte iu desho
ikura demo kashite ageru yo
demo, akitarasutechau kedo
(cuz I love daddy!)

Black Love! Black Life!
Black Love! Black Life!

hana kara suwanaide
boodaarain wo hikanaide
hikaru kuruma ni noritainara denwa shite ageru yo
wareta gamen yori mo futari no me dake ga hikaru
shii nugasu karuvuen
nee, konna toko ni piasu

Black Love! Black Life!
Black Love! Black Life!
Black Love! Black Life!

English Translation

Musk, Mint, Vaseline
Shhhh, take off the Calvins
Tracing with finger and lip
You always got it

Disarrange the sheets like paradise
Slide the skin in Black & Blue
Screaming dad crushing down
Now, turn me into a vampire

We are like Bonnie and Clyde
Bang bang, gonna make you into a beehive
Everyone having fun right? Why so dark?
Stake the heart and hang
Dye to black Jack! Spade
So, We are blacklisted

Black Love! Black Life!
Black Love! Black Life!

Floating with you in a bathtub
like a Merry-go-round
Throw me the damaged jeans
Let's get out of here 

Hansel and Gretel 
Ginger bread house? Holding in hands,
a matching plastic bags with Russell's sign

The pachinko slot you burn every time
No need to steal it
Isn't it fun? What is so harsh?
You won't loose until you quit
Will let you have it anytime
But will dump you when I get bored
(cuz I love daddy!)

Black Love! Black Life!
Black Love! Black Life!

Don't do blow 
Don't make a borderline
If you want to go behind the bars, I'll make the call
Our eyes are shining than a shattered screen 
Shhhh, Take off the calvins
Whoo, I found your piercing here

Black Love! Black Life!
Black Love! Black Life!
Black Love! Black Life!

(from https://www.youtube.com/watch?v=7WbTTtACE2U)

Comments (2)

  • はた ·
    ありがとう
  • Qb_Abu Angami ·
    Thank you so much @owldb for the lyrics!
    Just love all the qb songs.
    Bigggg fan